Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate inscrit

Translate inscrit from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. inscrit:
  2. inscrire:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for inscrit from French to English

inscrit:

inscrit adj

  1. inscrit (annoncé)
    registered

inscrit [le ~] noun

  1. l'inscrit (inscrite)
    the entrant
  2. l'inscrit (inscrite)
    the reported; the announced; the presented
  3. l'inscrit (candidat d'examen; candidat)
    the examinee; the exam-candidate
  4. l'inscrit
    the registrant
    – A person who signs up for an event or a meeting within an event, but has not yet been approved as an attendee. 1

Translation Matrix for inscrit:

NounRelated TranslationsOther Translations
announced inscrit; inscrite
entrant inscrit; inscrite
exam-candidate candidat; candidat d'examen; inscrit
examinee candidat; candidat d'examen; inscrit
presented inscrit; inscrite
registrant inscrit
reported inscrit; inscrite
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
registered annoncé; inscrit admis; en recommandé; enregistré; recommandé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
presented présenté

Synonyms for "inscrit":


Wiktionary Translations for inscrit:

inscrit
adjective
  1. écrit, qui a fait l'objet d'une inscription.

inscrire:

inscrire verb (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, )

  1. inscrire (enregister)
    to subscribe; to register; to enroll; to inscribe; to enlist; to give up; to hand down; to enter; to book; to enrol
    • subscribe verb (subscribes, subscribed, subscribing)
    • register verb (registers, registered, registering)
    • enroll verb, American (enrolls, enrolled, enrolling)
    • inscribe verb (inscribes, inscribed, inscribing)
    • enlist verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • give up verb (gives up, gave up, giving up)
    • hand down verb (hands down, handed down, handing down)
    • enter verb (enters, entered, entering)
    • book verb (books, booked, booking)
    • enrol verb, British
  2. inscrire (faire inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; s'inscrire)
    to subscribe; to register; to enroll; to inscribe; to enlist; to enter; to enrol
    • subscribe verb (subscribes, subscribed, subscribing)
    • register verb (registers, registered, registering)
    • enroll verb, American (enrolls, enrolled, enrolling)
    • inscribe verb (inscribes, inscribed, inscribing)
    • enlist verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enter verb (enters, entered, entering)
    • enrol verb, British
  3. inscrire (enregistrer)
    to register; to enter into
    • register verb (registers, registered, registering)
    • enter into verb (enters into, entered into, entering into)
  4. inscrire (noter; enregister; register; )
    to register; to book; to record; to note; to write down; to note down; to inscribe; to list; to enter into
    • register verb (registers, registered, registering)
    • book verb (books, booked, booking)
    • record verb (records, recorded, recording)
    • note verb (notes, noted, noting)
    • write down verb (writes down, wrote down, writing down)
    • note down verb (notes down, noted down, noting down)
    • inscribe verb (inscribes, inscribed, inscribing)
    • list verb (lists, listed, listing)
    • enter into verb (enters into, entered into, entering into)
  5. inscrire (souscrire)
    to register; to subscribe; to enroll; to enlist; to enrol
    • register verb (registers, registered, registering)
    • subscribe verb (subscribes, subscribed, subscribing)
    • enroll verb, American (enrolls, enrolled, enrolling)
    • enlist verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enrol verb, British
  6. inscrire (noter; déclarer)
    to write down; to register; to declare; to take down
    • write down verb (writes down, wrote down, writing down)
    • register verb (registers, registered, registering)
    • declare verb (declares, declared, declaring)
    • take down verb (takes down, took down, taking down)
  7. inscrire (cadastrer)
    to survey; enter in the land registry; to register
  8. inscrire
    to enlist
    – To associate an orchestration with the physical environment in which it will run. 1
    • enlist verb (enlists, enlisted, enlisting)
  9. inscrire
    to enroll
    – To add an instance of SQL Server to the set of SQL Server instances managed by a utility control point. 1
    • enroll verb (enrolls, enrolled, enrolling)

Conjugations for inscrire:

Présent
  1. inscris
  2. inscris
  3. inscrit
  4. inscrivons
  5. inscrivez
  6. inscrivent
imparfait
  1. inscrivais
  2. inscrivais
  3. inscrivait
  4. inscrivions
  5. inscriviez
  6. inscrivaient
passé simple
  1. inscrivis
  2. inscrivis
  3. inscrivit
  4. inscrivîmes
  5. inscrivîtes
  6. inscrivirent
futur simple
  1. inscrirai
  2. inscriras
  3. inscrira
  4. inscrirons
  5. inscrirez
  6. inscriront
subjonctif présent
  1. que j'inscrive
  2. que tu inscrives
  3. qu'il inscrive
  4. que nous inscrivions
  5. que vous inscriviez
  6. qu'ils inscrivent
conditionnel présent
  1. inscrirais
  2. inscrirais
  3. inscrirait
  4. inscririons
  5. inscririez
  6. inscriraient
passé composé
  1. ai inscrit
  2. as inscrit
  3. a inscrit
  4. avons inscrit
  5. avez inscrit
  6. ont inscrit
divers
  1. inscris!
  2. inscrivez!
  3. inscrivons!
  5. inscrit
  6. inscrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for inscrire:

NounRelated TranslationsOther Translations
book bouquin; livre; livre de poche; petit livre; volume
list bande; gîte; index; liste; liste d'armée; liste des membres; registre; table; tableau; énumération
note Note professionnelle; accent; addition; annotation; bank-note; billet; billet de banque; bout de papier; brouillon; certificat; citation; coupure; déclaration; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; mot; musique; mémoire des frais; notation; note; note de frais; note de musique; petit billet; petit mot; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix; égratignure
record album; compte-rendu; disque; disque 33-tours; enregistrement; ligne; liste; notation; rapport; record; trente-trois tours
register bureau de l'état civil; cadastre; index; liste des membres; liste électorale; registre; registre électoral; table des matières; état civil
survey cartographie; compte-rendu; enquête; interrogation; interrogatoire; mise en carte; rapport; vue d'ensemble; vue générale
VerbRelated TranslationsOther Translations
book annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregistrer
declare déclarer; inscrire; noter attester; donner; déclarer; faire inscrire; proclamer; témoigner
enlist enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire annexer; convier; embaucher; engager; faire appel à; incorporer à; intégrer à; inviter
enrol enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire annexer; incorporer à; intégrer à
enroll enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire annexer; incorporer à; intégrer à
enter enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire déclarer; dédouaner; engager; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; envoyer; lier; nouer; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; s'alligner; s'approcher; se dépêcher; se rassembler
enter in the land registry cadastrer; inscrire
enter into annoter; consigner; enregister; enregistrer; indexer; inscrire; noter; register commencer; débuter; démarrer; engager; entamer; lier; nouer
give up enregister; inscrire abandonner; arrêter; capituler; cesser; céder; déposer; laisser; laisser tomber; rendre les armes; renoncer à; répudier; s'avouer vaincu; se livrer; se rendre
hand down enregister; inscrire remettre; remettre en mains; rendre
inscribe annoter; consigner; enregister; faire inscrire; indexer; inscrire; inscrire pour; noter; présenter; register; s'inscrire; souscrire graver; imprimer
list annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register citer; faire mention de; informer; lister; mentionner; mettre au courant; nommer; énumérer
note annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
note down annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
record annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; coucher par écrit; enregister; enregistrer; mettre par écrit; mettre à l'écrit; mémoriser; retenir
register annoter; cadastrer; consigner; déclarer; enregister; enregistrer; faire inscrire; indexer; inscrire; inscrire pour; noter; présenter; register; s'inscrire; souscrire consigner; coucher par écrit; donner; déclarer; enregistrer; faire inscrire; faire le registre; indexer; indiquer; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; s'enrôler; s'inscrire; se faire inscrire; se présenter
subscribe enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire s'abonner
survey cadastrer; inscrire dresser la carte de; examiner; faire une inspection de; inspecter; mesurer; mettre en carte; parcourir
take down déclarer; inscrire; noter abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; coucher; couper; descendre; dissocier; dissoudre; décharger; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; faire asseoir; faire du tir; fixer; fracasser; installer; insérer; liquider; mettre; placer; poser; rabaisser; raser; ravager; rompre; rédiger le procès-verbal; s'arracher; s'écrouler; sabrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tirer; tomber en ruine
write down annoter; consigner; déclarer; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; noter

Synonyms for "inscrire":


Wiktionary Translations for inscrire:

inscrire
verb
  1. écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
inscrire
verb
  1. to enter (a name) in a register, roll or list
  2. to enroll, especially to vote
  3. to place one's name, or have one's name placed in a register
  4. to place a name on a roster
  5. to sign one's name on a list
  6. to add a name to the list of people who are participating in something
Cross Translation:
FromToVia
• inscrire → register ↔ inschrijven — een lidmaatschap of deelnemerschap schriftelijk vastleggen
• inscrire → register ↔ anmelden — sich eintragen lassen
• inscrire → sign; subscribe; underwrite; on behalf of; the; company; enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write; in; submit; an; offer; for; tender ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0768 seconds
Page rendered in 1.0 seconds