| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
bungler
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; malheureux; manchot; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
|
amateur; bousilleur; bricoleur; gâte-métier; menuisier qui travaille au riflard
|
|
duffer
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
abruti; balourd; benêt; bonne poire; bêta; cloche; connard; cruche; crétin; dadais; empoté; esprit vide; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; lourdaud; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; petit molasse; plouc; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
|
|
muddler
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
|
gâte-métier; menuisier qui travaille au riflard
|
|
poor devil
|
malheureux; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
|
|
|
poor fellow
|
malheureux; pauvre bougre; pauvre diable; pauvre type
|
|
|
poor sod
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
|
|
poor soul
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
|
|
poor thing
|
malheureux; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
|
|
|
poor wretch
|
malheureux; pauvre bougre; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
|
|
|
sad sack
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
|
menuisier qui travaille au riflard
|
|
unfortunate
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
|
|
wretch
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
bon à rien; canaille; casse-cul; charogne; clochard; cloche; con; connard; coquin; emmerdeur; fainéant; lambin; mendiant; misérable; musard; nouille; paresseux; propre à rien; pus; sale type; triste sire
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
unfortunate
|
|
d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; déplorable; désastreusement; désastreux; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; misérable; plein de contretemps
|