Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate perdre la route

Translate perdre la route from French to English

Summary

French to English: more detail...

perdre la route:
- get lost; go astray; derail; be derailed

French

Detailed Translations for perdre la route from French to English

perdre la route:

perdre la route verb

perdre la route (s'égarer; se perdre; dérailler; aller de travers)
to get lost; to go astray
- get lost verb (gets lost, got lost, getting lost)
- go astray verb (goes astray, went astray, going astray)
perdre la route (se perdre; dérailler)
to derail; to be derailed
- derail verb (derails, derailed, derailing)
- be derailed verb (is derailed, being derailed)

Translation Matrix for perdre la route:

Verb	Related Translations	Other Translations
be derailed	dérailler; perdre la route; se perdre	perdre la piste; s'égarer; se fourvoyer
derail	dérailler; perdre la route; se perdre
get lost	aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre	aller se faire foutre; aller se faire voir; décamper; ficher le camp; foutre le camp; manquer; perdre; s'en aller; s'égarer; se casser; se perdre; se retirer
go astray	aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre	décamper; ficher le camp; s'en aller; se casser; se retirer
Modifier	Related Translations	Other Translations
get lost		hors d'usage

Related Translations for perdre la route