Summary
French to English: more detail...
- transgresser:
-
Wiktionary:
- transgresser → transgress, violate
French
Detailed Translations for transgresser from French to English
transgresser:
transgresser verb (transgresse, transgresses, transgressons, transgressez, transgressent, transgressais, transgressait, transgressions, transgressiez, transgressaient, transgressai, transgressas, transgressa, transgressâmes, transgressâtes, transgressèrent, transgresserai, transgresseras, transgressera, transgresserons, transgresserez, transgresseront)
-
transgresser (rompre; déroger; interrompre; briser)
Conjugations for transgresser:
Présent
- transgresse
- transgresses
- transgresse
- transgressons
- transgressez
- transgressent
imparfait
- transgressais
- transgressais
- transgressait
- transgressions
- transgressiez
- transgressaient
passé simple
- transgressai
- transgressas
- transgressa
- transgressâmes
- transgressâtes
- transgressèrent
futur simple
- transgresserai
- transgresseras
- transgressera
- transgresserons
- transgresserez
- transgresseront
subjonctif présent
- que je transgresse
- que tu transgresses
- qu'il transgresse
- que nous transgressions
- que vous transgressiez
- qu'ils transgressent
conditionnel présent
- transgresserais
- transgresserais
- transgresserait
- transgresserions
- transgresseriez
- transgresseraient
passé composé
- ai transgressé
- as transgressé
- a transgressé
- avons transgressé
- avez transgressé
- ont transgressé
divers
- transgresse!
- transgressez!
- transgressons!
- transgressé
- transgressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for transgresser:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| adjourn | briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser | ajourner; faire halte; remettre; renvoyer; reporter; stopper; suspendre |
| break down | briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser | abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; craquer; dissocier; dissoudre; décevoir; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; faire échouer; flipper; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rester court; rompre; s'arracher; s'écrouler; se casser; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en panne; tomber en ruine; échouer |
| sever | briser; déroger; interrompre; rompre; transgresser | cliver; dissocier; séparer |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| break down | hors d'usage |
Synonyms for "transgresser":
Wiktionary Translations for transgresser:
transgresser
verb
transgresser
-
contrevenir à un ordre, à une loi.
- transgresser → transgress
verb
-
to act in violation of some law
-
to break or fail to act by rules