Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. laminer:
  2. laminé:
  3. Wiktionary:
Spanish to French:   more detail...
  1. laminar:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for laminé from French to Spanish

laminé form of laminer:

laminer verb (lamine, lamines, laminons, laminez, )

  1. laminer
  2. laminer (aplatir; écraser; mâchurer; )
  3. laminer (écraser; aplatir)

Conjugations for laminer:

Présent
  1. lamine
  2. lamines
  3. lamine
  4. laminons
  5. laminez
  6. laminent
imparfait
  1. laminais
  2. laminais
  3. laminait
  4. laminions
  5. laminiez
  6. laminaient
passé simple
  1. laminai
  2. laminas
  3. lamina
  4. laminâmes
  5. laminâtes
  6. laminèrent
futur simple
  1. laminerai
  2. lamineras
  3. laminera
  4. laminerons
  5. laminerez
  6. lamineront
subjonctif présent
  1. que je lamine
  2. que tu lamines
  3. qu'il lamine
  4. que nous laminions
  5. que vous laminiez
  6. qu'ils laminent
conditionnel présent
  1. laminerais
  2. laminerais
  3. laminerait
  4. laminerions
  5. lamineriez
  6. lamineraient
passé composé
  1. ai laminé
  2. as laminé
  3. a laminé
  4. avons laminé
  5. avez laminé
  6. ont laminé
divers
  1. lamine!
  2. laminez!
  3. laminons!
  4. laminé
  5. laminant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for laminer:

NounRelated TranslationsOther Translations
aplastar acte de dammer; fouler; tassement
VerbRelated TranslationsOther Translations
aplanar aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser abîmer; aplanir; aplatir; briller; défroisser; démolir; lisser; niveler; polir; rendre lisse; scintiller; égaliser; étinceler
aplastar aplatir; laminer; écraser abîmer; aplanir; aplatir; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; lisser; moudre; mâchurer; nuire; nuire à; presser à mort; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; smasher; écraser; égaliser
laminar laminer

Synonyms for "laminer":


laminé:


Translation Matrix for laminé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
en capas en couches; laminé; stratifié en couches; stratifié
estratificado en couches; laminé; stratifié

Wiktionary Translations for laminé:


Cross Translation:
FromToVia
laminé laminado; tarima flotante sintética laminate flooring — synthetic flooring simulating wood



Spanish

Detailed Translations for laminé from Spanish to French

laminé form of laminar:

laminar verb

  1. laminar
    laminer
    • laminer verb (lamine, lamines, laminons, laminez, )

Conjugations for laminar:

presente
  1. lamino
  2. laminas
  3. lamina
  4. laminamos
  5. lamináis
  6. laminan
imperfecto
  1. laminaba
  2. laminabas
  3. laminaba
  4. laminábamos
  5. laminabais
  6. laminaban
indefinido
  1. laminé
  2. laminaste
  3. laminó
  4. laminamos
  5. laminasteis
  6. laminaron
fut. de ind.
  1. laminaré
  2. laminarás
  3. laminará
  4. laminaremos
  5. laminaréis
  6. laminarán
condic.
  1. laminaría
  2. laminarías
  3. laminaría
  4. laminaríamos
  5. laminaríais
  6. laminarían
pres. de subj.
  1. que lamine
  2. que lamines
  3. que lamine
  4. que laminemos
  5. que laminéis
  6. que laminen
imp. de subj.
  1. que laminara
  2. que laminaras
  3. que laminara
  4. que lamináramos
  5. que laminarais
  6. que laminaran
miscelánea
  1. ¡lamina!
  2. ¡laminad!
  3. ¡no lamines!
  4. ¡no laminéis!
  5. laminado
  6. laminando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for laminar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
laminer laminar aplanar; aplastar

Synonyms for "laminar":


Wiktionary Translations for laminar:


Cross Translation:
FromToVia
laminar laminaire laminair — van de aard van of betrekking hebbend op lagen, gelaagd
laminar laminaire laminarPhysik, Technik: gleichmäßig, wirbelfrei schichtweise gleitend, fließend