Summary
French to Spanish: more detail...
-
tuer:
- matar; dar muerte a; terminar; realizar; interrumpir; efectuar; poner término a una; liquidar a una persona; poner fin a una; asesinar; ejecutar; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa; hacer sentencia de muerte; rematar; sacrificar; fusilar; matar a tiros; matar de un tiro; derribar; pegar un tiro; bajar en picado; eliminar; liquidar
- se tuer:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for se tuer from French to Spanish
tuer:
tuer verb (tue, tues, tuons, tuez, tuent, tuais, tuait, tuions, tuiez, tuaient, tuai, tuas, tua, tuâmes, tuâtes, tuèrent, tuerai, tueras, tuera, tuerons, tuerez, tueront)
-
tuer (assassiner; liquider; abattre; supprimer; égorger; descendre)
matar; dar muerte a; terminar; realizar; interrumpir; efectuar; poner término a una; liquidar a una persona; poner fin a una-
matar verb
-
dar muerte a verb
-
terminar verb
-
realizar verb
-
interrumpir verb
-
efectuar verb
-
poner término a una verb
-
poner fin a una verb
-
-
tuer (assassiner; couper la gorge à; anéantir; serrer la gorge; exterminer; perfectionner; décharger; égorger)
-
tuer (exécuter; assassiner; fusiller; égorger; descendre; abattre)
ejecutar; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa; hacer sentencia de muerte-
ejecutar verb
-
exterminar verb
-
abatir verb
-
-
tuer (abattre; couper la gorge à; égorger; massacrer)
-
tuer (tuer d'un coup de fusil; fusiller)
fusilar; matar a tiros; matar; asesinar; matar de un tiro-
fusilar verb
-
matar a tiros verb
-
matar verb
-
asesinar verb
-
matar de un tiro verb
-
-
tuer (flinguer; abattre; descendre)
derribar; abatir; matar a tiros; pegar un tiro; bajar en picado-
derribar verb
-
abatir verb
-
matar a tiros verb
-
pegar un tiro verb
-
bajar en picado verb
-
-
tuer (éliminer une personne; exécuter; assassiner; liquider)
Conjugations for tuer:
Présent
- tue
- tues
- tue
- tuons
- tuez
- tuent
imparfait
- tuais
- tuais
- tuait
- tuions
- tuiez
- tuaient
passé simple
- tuai
- tuas
- tua
- tuâmes
- tuâtes
- tuèrent
futur simple
- tuerai
- tueras
- tuera
- tuerons
- tuerez
- tueront
subjonctif présent
- que je tue
- que tu tues
- qu'il tue
- que nous tuions
- que vous tuiez
- qu'ils tuent
conditionnel présent
- tuerais
- tuerais
- tuerait
- tuerions
- tueriez
- tueraient
passé composé
- ai tué
- as tué
- a tué
- avons tué
- avez tué
- ont tué
divers
- tue!
- tuez!
- tuons!
- tué
- tuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for tuer:
Synonyms for "tuer":
Wiktionary Translations for tuer:
tuer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tuer | → matar | ↔ eliminate — kill |
• tuer | → matar | ↔ kill — put to death |
• tuer | → matar; asesinar | ↔ slay — to kill, murder |
• tuer | → asesinar; matar | ↔ vermoorden — gewelddadig van het leven beroven |
• tuer | → matar | ↔ doden — iemand van het leven beroven. |
• tuer | → matar; asesinar; achiar; victimar | ↔ töten — einem Menschen oder einem Tier das Leben nehmen |
• tuer | → matar | ↔ umbringen — (transitiv) jemanden töten, jemanden ums Leben bringen |
se tuer:
Translation Matrix for se tuer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
afanarse | fait de faire du zèle; fait de se mettre en quatre | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
afanarse | besogner; peiner; se tuer; épuiser | ambitionner; aspirer à; besogner; faire bien des efforts; fayoter; s'efforcer; s'en mettre plein la lampe; s'evertuer; se crever au travail; se donner du mal; se tuer à la tâche; travailler dur; viser; viser à |
ajetrearse | besogner; peiner; se tuer; épuiser | bousculer; harceler; presser; talonner |
trajinar | besogner; peiner; se tuer; épuiser | faire un tour; flâner; peiner; se balader; se promener de long en large; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer; vadrouiller |