Summary
French to Spanish: more detail...
- change:
-
échange:
- intercambio; cambio
- mercado; comercio; mercancías; cambio; regateo; permutación; contrato de canje; intercambio; trueque; trapicheo; contrato de cambio; traslado; desplazamiento; reforma; alteración; transformación; canje; recambio; reemplazo; comercio en especie; comercio de trueque; negocio; sustitución; conversión; transferencia; transbordo; transporte; traspaso; transmisión
- intercambio
- changé:
-
changer:
- cambiar; modificar; transformar; desarrollar; alterar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir; canjear; trasbordar; traspasar; enmendar; sustituir; reemplazar; reponer; renovar; cambiar de sitio; reconstruir; conmutar; canjear por; intercambiar; bambolearse; arrojar; serpentear; vacilar; titubear; escorar; columpiarse; fluctuar; mecerse; renguear; hacer eses; dar bandazos; mezclar; remover; levantar; rehabilitar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar; doblar
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for change from French to Spanish
change:
-
le change (taux de conversion; cours du change; cote des changes)
-
la change
-
change (conversion monétaire)
Translation Matrix for change:
Synonyms for "change":
échange:
-
l'échange (changement; troc; conversion; marchandage; commerce d'échange)
-
l'échange (commerce des marchandises; marché; commerce)
-
l'échange (marchandage)
el cambio; el regateo; la permutación; el contrato de canje; el intercambio; el trueque; el trapicheo; el contrato de cambio -
l'échange (changement; alternance)
-
l'échange (modification; changement; transformation; conversion; métamorphose; remaniement; alternance; développement)
-
l'échange
-
l'échange (conversion; changement; substitution; permutation)
-
l'échange (troc)
-
l'échange (négoce; commerce; marchandise; trafic; affaires)
-
l'échange (changement; conversion; substitution)
-
l'échange (remplacement; permutation; substitution; conversion; changement; remission; troc)
-
l'échange (conversion; transformation; alternance; déplacement; modification; changement)
la conversión -
l'échange (transfert)
la transferencia; el transbordo; el cambio; el traslado; el transporte; el traspaso; la transmisión; la permutación
-
échange
el intercambio
Translation Matrix for échange:
Synonyms for "échange":
Wiktionary Translations for échange:
échange
Cross Translation:
noun
-
Action d’échanger une chose contre une autre reçue en contrepartie, troc.
- échange → intercambio
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• échange | → intercambio | ↔ exchange — act of exchanging or trading |
• échange | → cambalache; trueque | ↔ swap — exchange |
changé:
-
changé
Translation Matrix for changé:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
alterado | changé | |
cambiado | changé | |
convertido | changé | converti; converti en; ramené; réduit; traduit; transformé |
Synonyms for "changé":
change form of changer:
changer verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
-
changer (alterner; modifier; transformer; échanger; altérer; varier; permuter)
cambiar; modificar; transformar; desarrollar; alterar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; fabricar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir-
cambiar verb
-
modificar verb
-
transformar verb
-
desarrollar verb
-
alterar verb
-
reformar verb
-
convertirse en verb
-
convertir verb
-
desplegar verb
-
cambiar por verb
-
variar verb
-
reparar verb
-
desarrollarse verb
-
elaborar verb
-
fabricar verb
-
evolucionar verb
-
revelar verb
-
extraer verb
-
alternar verb
-
remendar verb
-
instruir verb
-
-
changer (échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer; altérer)
-
changer (prendre la correspondance)
-
changer (modifier; transformer; réviser; rectifier; refondre; amender; remanier)
-
changer (modifier; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler)
-
changer (remplacer; renouveler; replacer; se substituer à; innover; remettre en place; rénover; remettre)
sustituir; reemplazar; reponer; cambiar por; renovar; cambiar-
sustituir verb
-
reemplazar verb
-
reponer verb
-
cambiar por verb
-
renovar verb
-
cambiar verb
-
-
changer (convertir; transformer; modifier)
convertir; cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; conmutar; canjear por; cambiar por-
convertir verb
-
cambiar de sitio verb
-
cambiar verb
-
reconstruir verb
-
conmutar verb
-
canjear por verb
-
cambiar por verb
-
-
changer (échanger; permuter; faire un échange; troquer; changer de place)
intercambiar-
intercambiar verb
-
-
changer (échanger)
cambiar; intercambiar; bambolearse; arrojar; serpentear; vacilar; titubear; escorar; columpiarse; fluctuar; mecerse; renguear; hacer eses; dar bandazos-
cambiar verb
-
intercambiar verb
-
bambolearse verb
-
arrojar verb
-
serpentear verb
-
vacilar verb
-
titubear verb
-
escorar verb
-
columpiarse verb
-
fluctuar verb
-
mecerse verb
-
renguear verb
-
hacer eses verb
-
dar bandazos verb
-
-
changer (mélanger; échanger; substituer)
-
changer (échanger; confondre; renvoyer; troquer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire)
-
changer (rénover; renouveler; remettre en état; se substituer à)
levantar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; sanear; renovar; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar-
levantar verb
-
rehabilitar verb
-
reformar verb
-
alzar verb
-
actualizar verb
-
sanear verb
-
renovar verb
-
reorganizar verb
-
cambiar verb
-
reparar verb
-
prosperar verb
-
florecer verb
-
restaurar verb
-
innovar verb
-
modernizar verb
-
-
changer (altérer; renverser; modifier)
-
changer (réorganiser; transformer; déformer; restructurer; modifier; retravailler; retourner; labourer; remanier)
Conjugations for changer:
Présent
- change
- changes
- change
- changeons
- changez
- changent
imparfait
- changeais
- changeais
- changeait
- changions
- changiez
- changeaient
passé simple
- changeai
- changeas
- changea
- changeâmes
- changeâtes
- changèrent
futur simple
- changerai
- changeras
- changera
- changerons
- changerez
- changeront
subjonctif présent
- que je change
- que tu changes
- qu'il change
- que nous changions
- que vous changiez
- qu'ils changent
conditionnel présent
- changerais
- changerais
- changerait
- changerions
- changeriez
- changeraient
passé composé
- ai changé
- as changé
- a changé
- avons changé
- avez changé
- ont changé
divers
- change!
- changez!
- changeons!
- changé
- changeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for changer:
Synonyms for "changer":
Wiktionary Translations for changer:
changer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• changer | → demudar; cambiar | ↔ change — to become something different |
• changer | → modificar; demudar; cambiar | ↔ change — to make something into something different |
• changer | → cambiarse | ↔ change — to replace one's own clothing |
• changer | → inmutar; remodelar; modificar; cambiar | ↔ veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt |
• changer | → cambiar | ↔ schakelen — een verbinding tot stand brengen |
• changer | → cambiar | ↔ omkleden — andere kleren aandoen |
• changer | → cambiar; modificar | ↔ wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt |
• changer | → modificar; cambiar; enmendar | ↔ abändern — transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen |
• changer | → modificar; cambiar; alterar | ↔ verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren |
• changer | → cambiar; variar | ↔ wechseln — (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden |
• changer | → cambiar | ↔ wechseln — Geld in eine andere Währung umtauschen |
• changer | → cambiar; modificar | ↔ ändern — anders machen |
External Machine Translations: