Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: cohésion

French and Spanish Translation Search Results for cohésion

Summary

French to Spanish: more detail...

cohésion:
- cohesión; relación; coherencia; estabilidad; firmeza
Wiktionary:
- cohésion → cohesión
- cohésion → cohesión, coherencia

Spanish to French: more detail...

cohesión:
- cohésion
Wiktionary:
- cohesión → cohésion
- cohesión → cohésion

French

Detailed Translations for cohésion from French to Spanish

cohésion:

cohésion [la ~] noun

la cohésion
la cohesión
- cohesión [la ~] noun
la cohésion (corrélation; connexion; cohérence; rapport; liaison; affinité; lien; réciprocité; parenté; relation; interaction; consistance; analogie)
la relación; la coherencia
- relación [la ~] noun
- coherencia [la ~] noun
la cohésion (ténacité; fermeté; solidité; stabilité; consistance)
la estabilidad; la firmeza
- estabilidad [la ~] noun
- firmeza [la ~] noun

Translation Matrix for cohésion:

Noun	Related Translations	Other Translations
coherencia	affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité	lien; rapport; relation
cohesión	cohésion
estabilidad	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité	assurance; balance; bonne qualité; caractère inébranlable; certitude; durabilité; fermeté; fiabilité; harmonie; harmornie; immutabilité; robustesse; résistance; solidité; stabilité; sûreté; équilibre
firmeza	cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité	aplomb; assurance; assurance de soi-même; caractère impitoyable; caractère inexorable; caractère intraitable; caractère inébranlable; certitude; compacité; confiance en soi; consistance; constance; durabilité; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; immutabilité; inflexibilité; intransigeance; rigidité; robustesse; résistance; résolution; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; titre de chaux vive; ténacité; équilibre
relación	affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité	alliance; assujétissement; aventure amoureuse; aventure galante; chaînon; coalition; compte rendu; compte-rendu; confédération; convention; corporation; entente; exposé; flirt; fédération; histoire d'amour; liaison; lien; ligue; manque de liberté; pacte; présentation; rapport; relation; relation amoureuse; romance; solidarité; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur

Synonyms for "cohésion":

adhérence; attachement; adhésion; ajustement; adaptation; cohérence; agrégation; connexion; homogénéité; consistance; continuité; continuation; enchaînement; pérennité; permanence; persistance; persévérance; constance; liaison; scénario; traitement

Wiktionary Translations for cohésion:

cohésion

noun

physique|fr force par laquelle les parties d’un corps adhérer entre elles.
- cohésion → cohesión

Cross Translation:

From	To	Via
• cohésion	→ cohesión	↔ cohesie — een onderlinge aantrekking van moleculen van een zelfde stof
• cohésion	→ coherencia	↔ coherentie — het coherent zijn, het vertonen van min of meer ordelijke samenhang

Spanish

Detailed Translations for cohésion from Spanish to French

cohesión:

cohesión [la ~] noun

la cohesión
la cohésion
- cohésion [la ~] noun

Translation Matrix for cohesión:

Noun	Related Translations	Other Translations
cohésion	cohesión	coherencia; estabilidad; firmeza; relación

Related Words for "cohesión":

cohesiones

Wiktionary Translations for cohesión:

cohesión

noun

physique|fr force par laquelle les parties d’un corps adhérer entre elles.
- cohésion → cohesión

Cross Translation:

From	To	Via
• cohesión	→ cohésion	↔ cohesie — een onderlinge aantrekking van moleculen van een zelfde stof

Related Translations for cohésion

substancia de cohesión