Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: vulnérable

French and Spanish Translation Search Results for vulnérable

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. vulnérable:
  2. Wiktionary:
Spanish to French:   more detail...
  1. vulnerable:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for vulnérable from French to Spanish

vulnérable:

vulnérable adj

  1. vulnérable (fragile; faible; délicat; )
    frágil; fácilmente desmenuzable; débil; flojo; sensible; vulnerable; ruinoso; quebradizo; crujiente
  2. vulnérable (dans le besoin; désarmé; désarmée; )
    desamparado; indefenso
  3. vulnérable (faible; frêle; fragile; )
    débil; delicado

Translation Matrix for vulnérable:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
crujiente cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable croquant; croustillant
delicado cassable; délicat; faible; fragile; frêle; susceptible; vulnérable agaçant; aléatoire; attirant; avec grâce; avec élégance; branlant; cassable; cassant; chancelant; charmant; chevrotant; critique; croulant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de manière précaire; de taille fine; difficile; douillet; du meilleur goût; délabré; délicat; délicatement; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; exquis; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracieuse; gracieusement; gracieux; gracile; gênant; hasardeux; importun; incertain; inconstant; inquiétant; instable; maigre; maigrichon; mince; plein de délicatesse; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; raffiné; sensible; subtil; svelte; séduisant; tendre; tendrement; à titre précaire; élégamment; élégant; épineux
desamparado dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable
débil cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; susceptible; vulnérable avec maladresse; avec raideur; blafard; blémi; blême; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; débile; débilement; décoloré; défaillant; dégingandé; délabré; délicat; désarmeé; embarrassé; en mauvais état; en quête d'aide; faible; faiblement; fané; flétri; fragile; gauche; gauchement; impuissant; inconstant; indigent; inncommode; insipide; instable; livide; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; mou; nécessiteux; pauvre; peu maniable; puéril; pâle; raide; relâché; sans armes; sans défense; sans force; terne; vague; vaguement; à pas raides
flojo cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable apathique; avec maladresse; avec raideur; blafard; blémi; blême; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; du bout des lèvres; décoloré; dégingandé; délabré; délié; dépourvu; efféminé; embarrassé; ennuyé; fade; faible; faiblement; fané; fluet; flétri; fragile; fragilement; frêle; gauche; gauchement; grêle; inanimé; inconstant; indistinctement; indolemment; indolent; inerte; inncommode; insipide; insipidement; instable; juteux; lamentable; languissant; lent; lentement; livide; lâche; légèrement; maigre; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; malheureux; mince; misérable; misérablement; mol; mollement; mort; mou; patraque; pauvre; pauvrement; peu maniable; peu solide; pitoyable; pitoyablement; pâle; pâlot; pâlotte; qui n'a que la peau et les os; raide; relâché; sans envie; sans force; sans vie; sans âme; savoureux; succulent; terne; tièdement; traînant; vague; vaguement; à pas raides; à peine
frágil cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; croustillant; de taille fine; délabré; délicat; délié; en mauvais état; fade; faible; faiblement; fin; fine; finement; fluet; fragile; fragilement; friable; frêle; gracile; grêle; inconstant; insipide; instable; lâche; maigre; maigrichon; maladif; maladivement; mince; pâlot; pâlotte; qui n'a que la peau et les os; svelte; tendre; tendrement
fácilmente desmenuzable cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable croquant; croustillant
indefenso dans le besoin; délaissé; dénué de tout; désarmé; désarmée; sans armes; sans défense; sans ressources; vulnérable débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
quebradizo cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croquant; croulant; croustillant; délabré; friable; inconstant; instable
ruinoso cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; dépravé; en mauvais état; gâchant; gâtant; impie; inconstant; instable
sensible cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; compatissant; considérable; considérablement; croulant; de manière importante; délabré; délicat; exquis; fin; fragile; hypersensible; important; inconstant; instable; notable; notablement; plein de délicatesse; remarquable; sensible; sensitif; substantiel; subtil; susceptible; tendre
vulnerable cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; vulnérable délicat; fragile

Synonyms for "vulnérable":


Wiktionary Translations for vulnérable:

vulnérable
adjective
  1. Qui peut être blessé.
Cross Translation:
FromToVia
• vulnérable → vulnerable ↔ vulnerable — exposed to attack
• vulnérable → vulnerable ↔ vulnerabel — in der Lage, verletzt werden zu können

External Machine Translations:


Spanish

Detailed Translations for vulnérable from Spanish to French

vulnerable:

vulnerable adj

  1. vulnerable (frágil; fácilmente desmenuzable; débil; )
    vulnérable; fragile; faible; délicat; frêle; cassable; fragilement; friable; cassant
  2. vulnerable (delicado; frágil; débil; sensible)
    fragile; délicat

Translation Matrix for vulnerable:

NounRelated TranslationsOther Translations
faible persona sin carácter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cassable crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
cassant crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable brusco; cochambroso; con brusquedad; crepitante; de forma arisca; delicado; derrengado; desmenuzable; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; seco; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; áspero
délicat crujiente; delicado; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable acompañado de dificultades; agraciado; agradable; airoso; alarmante; amada; ameno; angustioso; apurado; atractivo; bueno; complicado; con gracia; crítico; cuestionable; decorativo; deleitoso; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descontentadizo; difícil; difícil de contentar; discutible; dudoso; dulce; duro; débil; elegante; escogido; espinoso; exquisito; finamente; fino; flaco; frágil; gracioso; grave; hermoso; inquietante; penoso; precario; preocupante; problemático; querido; riquísimo; sensible; sospechoso; sutil; sutilmente; tierno
faible crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable abatido; achacoso; algo mareado; apagado; bajo; blando; bochornoso; borroso; cansado; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delicado; desanimado; desemparado; desganado; débil; en baja forma; enfermizo; escalofriante; escaso; exiguo; exánime; flojo; fláccido; frágil; impotente; inanimado; indefenso; inerme; inferior; insuficiente; lacio; laso; lánguidamente; lánguido; malvado; muerto; perezoso; poco resistente; pálido; sin fuerza; sin ganas de nada; sin potencia; sin vida; sin vitalidad; vagamente; vago
fragile crujiente; delicado; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable achacoso; algo mareado; blando; cansado; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; débil; en baja forma; enfermizo; esbelto; escaso; fino; flaco; flojo; fláccido; frágil; lacio; ligero de postura; magro; poco espeso; poco resistente; poco sólido; pálido; sin fuerza; tierno
fragilement crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable achacoso; algo mareado; blando; cansado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza
friable crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable crepitante; desmenuzable; frágil; harinoso; que se desmenuza con facilidad; que se desmiga con facilidad; que se desmigaja con mucha facilidad; quebradizo
frêle crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable abominable; achacoso; algo mareado; blando; cansado; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; deplorable; débil; en baja forma; enfermizo; esbelto; escaso; fino; flaco; flojo; fláccido; frágil; insignificante; lacio; ligero de postura; magro; mezquino; pobre; poco espeso; poco resistente; pálido; sin fuerza; tierno
vulnérable crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable delicado; desamparado; débil; indefenso

Related Words for "vulnerable":

  • vulnerables

Synonyms for "vulnerable":


Wiktionary Translations for vulnerable:

vulnerable
adjective
  1. Qui peut être blessé.
Cross Translation:
FromToVia
• vulnerable → vulnérable ↔ vulnerable — exposed to attack
• vulnerable → vulnérable ↔ vulnerabel — in der Lage, verletzt werden zu können

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0704 seconds
Page rendered in 1.0 seconds