Summary
French to Spanish: more detail...
-
con comme un balai:
-
Wiktionary:
con comme un balai → tan tonto como un burro
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for con comme un balai from French to Spanish
con comme un balai: (*Using Word and Sentence Splitter)
- con: coño; tío; socio; pene; término; miembro; párrafo; articulación; afiliado; elemento; picadura; varilla; falange; vástago; nudillo; biela; bellaco; canalla; inútil; trasto; bribón; tunante; mal bicho; mala bestia; polla; saco; bruto; hijo de puta; picha; granuja; imbécil; patán; buche; gilipuertas; tronera; cabrón; pesado; gilipollas; bobo; animal; desgraciado; desgraciada; cafre; sodomita
- comme: como; mientras que; puesto que; pues; conforme; de acuerdo con; lo mismo que; porque; ya que; dado que; visto que; pues que; igual; parecido; semejante; equivalente; similar; parejo; uniforme; análogo; idéntico; inalterado; sin cambiar; sin cambios; equilátero; sin modificar; lo mismo; el mismo; homogéneo; conforme a; al igual que; a la par; analógico; otro tanto; con arreglo a; idénticamente
- un: solo; completamente solo
- balai: cepillo; escoba; barrendero; melena; moño; penacho; copete; escobilla; tupé; escobón; mechón de cabello; escobilla de carbón
Wiktionary Translations for con comme un balai:
con comme un balai
adjective
-
(vulgaire) injur|fr Particulièrement stupide, d’une grande bêtise.
- con comme un balai → tan tonto como un burro