Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: se gaver

French and Spanish Translation Search Results for se gaver

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. gaver:
  2. se gaver:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for se gaver from French to Spanish

gaver:

gaver verb (gave, gaves, gavons, gavez, )

  1. gaver (saturer; gorger de nourriture)
    abarrotar; hartar de; sobrealimentar

Conjugations for gaver:

Présent
  1. gave
  2. gaves
  3. gave
  4. gavons
  5. gavez
  6. gavent
imparfait
  1. gavais
  2. gavais
  3. gavait
  4. gavions
  5. gaviez
  6. gavaient
passé simple
  1. gavai
  2. gavas
  3. gava
  4. gavâmes
  5. gavâtes
  6. gavèrent
futur simple
  1. gaverai
  2. gaveras
  3. gavera
  4. gaverons
  5. gaverez
  6. gaveront
subjonctif présent
  1. que je gave
  2. que tu gaves
  3. qu'il gave
  4. que nous gavions
  5. que vous gaviez
  6. qu'ils gavent
conditionnel présent
  1. gaverais
  2. gaverais
  3. gaverait
  4. gaverions
  5. gaveriez
  6. gaveraient
passé composé
  1. ai gavé
  2. as gavé
  3. a gavé
  4. avons gavé
  5. avez gavé
  6. ont gavé
divers
  1. gave!
  2. gavez!
  3. gavons!
  5. gavé
  6. gavant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gaver:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abarrotar gaver; gorger de nourriture; saturer bourrer; s'empiffrer
hartar de gaver; gorger de nourriture; saturer
sobrealimentar gaver; gorger de nourriture; saturer

Synonyms for "gaver":


Wiktionary Translations for gaver:

gaver
verb
  1. Engraisser un animal
  2. forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons à manger beaucoup, pour les engraisser.
Cross Translation:
FromToVia
• gaver → atiborrar; atestar; atracar ↔ cram — to fill with food to satiety; to stuff

se gaver:

se gaver verb

  1. se gaver (engloutir; absorber; se goinfrer; se goberger; s'empiffrer)
    tomar; comer; jalar; engullir; tragar; devorar; ingerir; comerse; jamar; tragarse; atiborrarse; atracarse; llenarse de comida; tomar combustible; comer con glotonería
  2. se gaver (faire bombance; bâfrer; bouffer; )
    hartarse

Translation Matrix for se gaver:

NounRelated TranslationsOther Translations
devorar empiffrement
engullir action de manger avec voracité; action de manger goulument; fait de goinfrer
tomar prise; saisie
VerbRelated TranslationsOther Translations
atiborrarse absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer
atracarse absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer consommer; corroder; finir; manger; ronger; se câler les joues
comer absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger copieusement; manger goulûment; souper; être à table
comer con glotonería absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; bouffer; bourrer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer
comerse absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; bouffer; bâfrer; composer; consommer; consumer; corroder; croquer; digérer; débourser; dépenser; dépenser quelque chose; dévorer; endurer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; ronger; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
devorar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; digérer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; finir; gober; goinfrer; goûter; manger; manger goulûment; savourer
engullir absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer absorber; avaler; bouffer; croquer; dévorer; engloutir; manger
hartarse bouffer; bâfrer; faire bombance; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger apaiser; assouvir; assouvir son appétit; entreprendre; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre; traiter sévère
ingerir absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; prendre des médicaments
jalar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
jamar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
llenarse de comida absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment
tomar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer absorber; acquérir; aller chercher; annexer; atteindre; attraper; avaler; battre; battre qn; captiver; choper; consommer; consumer; croquer; déjeuner; dévorer; dîner; employer; enchaîner; engloutir; entrer dans; examiner; faire une inspection de; faire usage de; fasciner; finir; frapper qn; gagner; gifler qn; gober; incorporer à; inspecter; intégrer à; joindre; lier; ligoter; manger; manger copieusement; marcher sur; obséder; obtenir; parcourir; passer les menottes; passer par; piquer; prendre; relier; saisir; se procurer; se servir de; suivre; suprendre à; surprendre; tabasser qn; taper qn; toucher; user; user de; utiliser; être à table
tomar combustible absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment
tragar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer absorber; avaler; désarrimer; dévorer; engloutir; gober; se câler les joues
tragarse absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober

Wiktionary Translations for se gaver:

se gaver
verb
  1. s’empiffrer, manger gloutonnement, avec excès.

External Machine Translations:

Related Translations for se gaver







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0465 seconds
Page rendered in 1.0 seconds