Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: quarantaine

French and Spanish Translation Search Results for quarantaine

Summary

French to Spanish: more detail...

quarantaine:
- cuarentena; periodo de cuarenta días
Wiktionary:
- quarantaine → cuarentena

French

Detailed Translations for quarantaine from French to Spanish

quarantaine:

quarantaine [la ~] noun

la quarantaine
la cuarentena
- cuarentena [la ~] noun
la quarantaine
el periodo de cuarenta días
- periodo de cuarenta días [el ~] noun

Translation Matrix for quarantaine:

Noun	Related Translations	Other Translations
cuarentena	quarantaine	contrôle
periodo de cuarenta días	quarantaine

Synonyms for "quarantaine":

boycott; ostracisme; boycottage; interdiction; refus; abstention; isolement; isolation; solitude; claustration; délaissement; exil; abandon; séquestration; quarante

Wiktionary Translations for quarantaine:

Cross Translation:

From	To	Via
• quarantaine	→ cuarentena	↔ quarantaine — tijdelijke afzondering van personen, dieren of zaken die besmet zouden kunnen zijn met ziektekiemen
• quarantaine	→ cuarentena	↔ Quarantäne — zeitweilige Isolierung von Personen oder Tieren, wenn befürchtet wird, dass diese eine Infektionskrankheit übertragen könnten
• quarantaine	→ cuarentena	↔ quarantine — sanitary measure isolating infected people

Related Translations for quarantaine

en quarantaine