Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: amertume

French and Spanish Translation Search Results for amertume

Summary

French to Spanish: more detail...

amertume:
- rencor; resentimiento; enojo; irritación; amargor; amargura
Wiktionary:
- amertume → amargura, amargor
- amertume → amargo, amargor, amargura, mortificación

French

Detailed Translations for amertume from French to Spanish

amertume:

amertume [la ~] noun

l'amertume (rancune; ressentiment; aigreur)
el rencor; el resentimiento
- rencor [el ~] noun
- resentimiento [el ~] noun
l'amertume (rancoeur)
el resentimiento; el enojo; la irritación
- resentimiento [el ~] noun
- enojo [el ~] noun
- irritación [la ~] noun
l'amertume (rancoeur; rancune; aigreur)
el rencor; el amargor; la amargura; el resentimiento
- rencor [el ~] noun
- amargor [el ~] noun
- amargura [la ~] noun
- resentimiento [el ~] noun

Translation Matrix for amertume:

Noun	Related Translations	Other Translations
amargor	aigreur; amertume; rancoeur; rancune	aigreur; désir de vengeance; rancoeur; rancune; ressentiment; soif de vengeance; âcreté; âpreté
amargura	aigreur; amertume; rancoeur; rancune	aigreur; désir de vengeance; rancoeur; rancune; ressentiment; soif de vengeance; âcreté; âpreté
enojo	amertume; rancoeur	colère; courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence
irritación	amertume; rancoeur	agacement; chiffonnement; colère; contrariété; déplaisir; dérangement; embarras; ennui; excitabilité; gêne; hargnue; inconvénient; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; mécontentement; rage; rancoeur; raseur; susceptibilité; énervement
rencor	aigreur; amertume; rancoeur; rancune; ressentiment	aigreur; animosité; dépit; envie; haine; hargnue; hostilité; implacabilité; inimitié; irascibilité; jalousie; mauvaise humeur; rancune; ressentiment
resentimiento	aigreur; amertume; rancoeur; rancune; ressentiment	aigreur; animosité; dépit; désir de vengeance; envie; haine; hargnue; hostilité; inimitié; irascibilité; jalousie; mauvaise humeur; rancoeur; rancune; ressentiment; soif de vengeance; émulation

Synonyms for "amertume":

acrimonie; aigreur; animosité; rancoeur; rancune; ressentiment; irritation; colère; humeur; dépit; fiel; bile; dégoût; écoeurement; chagrin; découragement; tristesse; mélancolie; dent; hostilité; souffrance; peine; mal; douleur; tourment; affliction; désolation; malaise; supplice

Wiktionary Translations for amertume:

amertume

noun

Traductions à trier suivant le sens
- amertume → amargura; amargor

Cross Translation:

From	To	Via
• amertume	→ amargo	↔ bitterness — quality of being bitter in taste
• amertume	→ amargor; amargura; mortificación	↔ wormwood — that which causes bitterness

External Machine Translations:

Related Translations for amertume

avec amertume