French

Detailed Translations for suggestion from French to Spanish

suggestion:

suggestion [la ~] noun

  1. la suggestion (coin; tuyau; éclaircissement; )
    la sugerencia; la seña; la punta; la información; el gesto; la indicación; la señal
  2. la suggestion (allusion; référence; indication; indice)
    la alusión; la referencia; el registro; la insinuación; la mención

Translation Matrix for suggestion:

NounRelated TranslationsOther Translations
alusión allusion; indication; indice; référence; suggestion accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation
gesto bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement avertissement; boîte de conserves; geste; grimace; indice; marque; mouvement; métal; petite boîte; remarque moqueuse; ricanement; rictus; signal; signe; vanne
indicación bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement aiguille; assignation; augure; commandement; consigne; contrainte; désignation; impératif; indication; indice; indices; instruction; manifestation; mission; ordre; présage; signe précurseur; sommation; symptôme
información bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement annonce; annotation; appel; attestation; avertissement; avis; communication; déclaration; déposition; envoi; explication; faire-part; info; information; informations; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; publication; rapport; rapportage; renseignement; renvoi; reportage; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage; éclaircie; éclaircissement
insinuación allusion; indication; indice; référence; suggestion accusation; accusation malveillante; allusion; imputation; inculpation; insinuation
mención allusion; indication; indice; référence; suggestion annonce; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; expression; faire-part; mention; message; notoriété; nouvelle; publicité; témoignage
punta bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement apogée; bout; cime; comble; coté supérieure; culmination; direction; extrémité; fin; fin d'année; instant; moment; moment suprême; partie supérieure; point culminant; pointe; route; sommet; sommet d'une colline
referencia allusion; indication; indice; référence; suggestion annonce; arbitre; attestation; avis; cadre de référence; certificat; communication; déclaration; déposition; expression; faire-part; lettre d'introduction; louanges; mention; message; nouvelle; recommandation; renvoi; référence; référence commerciale; témoignage
registro allusion; indication; indice; référence; suggestion alignement; cadastre; classeur; contenance; contenu; dossier; enregistrement; fait de fouiller; fichier; fouille; index; inscription; journalisation; journalisation des événements; ligne; liste; notoriété; nécessaire de correspondance; publicité; registre; répertoire téléphonique; réservation; table; table des matières; tableau
seña bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement aiguille; avertissement; avis; clin d'oeil; geste; indice; marque; signal; signe; signe de tête
señal bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement arrhes; augure; avertissement; avis; caractère; caractérisation; caractéristique; geste; indication; indice; manifestation; marque; particularité; premier acompte; propriété; présage; qualité; signal; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe de tête; signe précurseur; singularité; symptôme; trait; trait distinctif
sugerencia bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement conseil

Synonyms for "suggestion":


Wiktionary Translations for suggestion:


Cross Translation:
FromToVia
suggestion sugestión; sugerencia suggestie — hetgeen dat voorgesteld wordt
suggestion sugestión; propuesta suggestion — something suggested
suggestion inspiración; sugerencia; propuesta AnregungVorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen

External Machine Translations: