Summary
French to Spanish: more detail...
-
avoir la gueule de bois:
-
Wiktionary:
avoir la gueule de bois → resacoso
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for avoir la gueule de bois from French to Spanish
avoir la gueule de bois: (*Using Word and Sentence Splitter)
- avoir: tener; poseer; disponer de; propiedades; haber; engañar; estafar; defraudar; timar; embaucar; dar el pego; dinero ahorrado; saldo a favor; saldo positivo; hacienda; capital; riqueza; caudal; fortuna; haberes; nota de abono
- la: el; la; los; las
- là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a
- gueule: boca; pico; bocaza; mandíbulas; jeta; cara fea; paliza; lepra
- gueuler: aullar; berrear; gritar; ladrar; chillar; rugir; balar; bramar; vociferar; vocear; dar voces; hacer estragos; dar alaridos; dar gritos; gritar a voces; pegar voces
- de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
- dé: dado
- boire: emborracharse; beber mucho; empinar el codo; beber con exceso; ir de copas; tomar una copa; tomar un aperitivo; acabar; terminar; vaciar; apurar; ultimar; apagar la sed; saciar la sed
- bois: madera; palo; haz; bosque; arboleda; manojo; bosques; selvas; cuernos; asas; cornamenta; selva
- boisé: arbolado; cubierto de vegetación; boscoso
Wiktionary Translations for avoir la gueule de bois:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avoir la gueule de bois | → resacoso | ↔ hungover — suffering from a hangover |