Summary
French to Spanish: more detail...
- polémique:
- polémiquer:
-
Wiktionary:
- polémique → polémico
- polémique → polémica
- polémique → controversial, controvertido, polémica, controversia, cuestión, polémico
- polémiquer → polemizar
French
Detailed Translations for polémique from French to Spanish
polémique:
Translation Matrix for polémique:
Synonyms for "polémique":
Wiktionary Translations for polémique:
polémique
Cross Translation:
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• polémique | → controversial; controvertido | ↔ controversial — arousing controversy |
• polémique | → polémica; controversia | ↔ controversy — debate, discussion of opposing opinions |
• polémique | → cuestión | ↔ issue — point in debate or controversy on which the parties take affirmative and negative positions |
• polémique | → polémica | ↔ polemic — argument or controversy |
• polémique | → polémico | ↔ polemic — having the characteristics of a polemic |
• polémique | → polémica | ↔ Polemik — öffentlicher, meist scharfer und unsachlicher Meinungsstreit im Rahmen politischer, literarischer oder wissenschaftlicher Diskussionen |
• polémique | → polémica | ↔ Polemik — unsachlicher Angriff |
• polémique | → polémico | ↔ polemisch — in der Art der Polemik |
polémiquer:
polémiquer verb (polémique, polémiques, polémiquons, polémiquez, polémiquent, polémiquais, polémiquait, polémiquions, polémiquiez, polémiquaient, polémiquai, polémiquas, polémiqua, polémiquâmes, polémiquâtes, polémiquèrent, polémiquerai, polémiqueras, polémiquera, polémiquerons, polémiquerez, polémiqueront)
-
polémiquer (se disputer; discuter)
discutir; pelearse de palabra; pelotear; reñir-
discutir verb
-
pelearse de palabra verb
-
pelotear verb
-
reñir verb
-
Conjugations for polémiquer:
Présent
- polémique
- polémiques
- polémique
- polémiquons
- polémiquez
- polémiquent
imparfait
- polémiquais
- polémiquais
- polémiquait
- polémiquions
- polémiquiez
- polémiquaient
passé simple
- polémiquai
- polémiquas
- polémiqua
- polémiquâmes
- polémiquâtes
- polémiquèrent
futur simple
- polémiquerai
- polémiqueras
- polémiquera
- polémiquerons
- polémiquerez
- polémiqueront
subjonctif présent
- que je polémique
- que tu polémiques
- qu'il polémique
- que nous polémiquions
- que vous polémiquiez
- qu'ils polémiquent
conditionnel présent
- polémiquerais
- polémiquerais
- polémiquerait
- polémiquerions
- polémiqueriez
- polémiqueraient
passé composé
- ai polémiqué
- as polémiqué
- a polémiqué
- avons polémiqué
- avez polémiqué
- ont polémiqué
divers
- polémique!
- polémiquez!
- polémiquons!
- polémiqué
- polémiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for polémiquer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
discutir | dispute | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
discutir | discuter; polémiquer; se disputer | argumenter; avoir une querelle; causer de; contester; contredire; controverser; convaincre; discuter; débattre; délibérer; parler de; parler jusqu'au bout; répliquer; se chamailler; se disputer; se quereller |
pelearse de palabra | discuter; polémiquer; se disputer | |
pelotear | discuter; polémiquer; se disputer | |
reñir | discuter; polémiquer; se disputer | aller sur le pré; battre le fer; castagner; chicaner; discutailler; engueuler; enguirlander; faire du tapage; faire rage; fulminer; hurler; incendier; injurier; insulter; mugir; proférer; rouspéter; râler; râler contre; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; sonner les cloches à; tabasser; taper dur; vociférer; être en bisbille avec quelqu'un |
Synonyms for "polémiquer":
Wiktionary Translations for polémiquer:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• polémiquer | → polemizar | ↔ polemisieren — gegen jemanden oder etwas eine Polemik führen |