Summary


French

Detailed Translations for enrôla from French to Spanish

enrôler:

enrôler verb (enrôle, enrôles, enrôlons, enrôlez, )

  1. enrôler (recruter)
  2. enrôler (racoler; embaucher; recruter)

Conjugations for enrôler:

Présent
  1. enrôle
  2. enrôles
  3. enrôle
  4. enrôlons
  5. enrôlez
  6. enrôlent
imparfait
  1. enrôlais
  2. enrôlais
  3. enrôlait
  4. enrôlions
  5. enrôliez
  6. enrôlaient
passé simple
  1. enrôlai
  2. enrôlas
  3. enrôla
  4. enrôlâmes
  5. enrôlâtes
  6. enrôlèrent
futur simple
  1. enrôlerai
  2. enrôleras
  3. enrôlera
  4. enrôlerons
  5. enrôlerez
  6. enrôleront
subjonctif présent
  1. que j'enrôle
  2. que tu enrôles
  3. qu'il enrôle
  4. que nous enrôlions
  5. que vous enrôliez
  6. qu'ils enrôlent
conditionnel présent
  1. enrôlerais
  2. enrôlerais
  3. enrôlerait
  4. enrôlerions
  5. enrôleriez
  6. enrôleraient
passé composé
  1. ai enrôlé
  2. as enrôlé
  3. a enrôlé
  4. avons enrôlé
  5. avez enrôlé
  6. ont enrôlé
divers
  1. enrôle!
  2. enrôlez!
  3. enrôlons!
  4. enrôlé
  5. enrôlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enrôler:

NounRelated TranslationsOther Translations
enganchar accrochage; agrafage
VerbRelated TranslationsOther Translations
alistar embaucher; enrôler; racoler; recruter
anunciar enrôler; recruter annoncer; appeler; appeler à; approcher; arriver; assigner en justice; citer en justice; convoquer; donner; déclarer; décréter; faire connaître; faire de la propagande; faire de la publicité; faire inscrire; faire part de; faire savoir; informer; inquiéter; interpeller; intimer; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; ordonner; paraître devant le tribunal; porter à la connaissance de; proclamer; promulguer; présenter les nouvelles; publier; remémorer; rendre publique; s'annoncer; signaler; sommer; sommer de; statuer
enganchar embaucher; enrôler; racoler; recruter accrocher; adhérer; agrafer; attacher; clayonner; coincer; coller; coller à; compresser; comprimer; connecter; cramponner; embrayer; engluer; faire du crochet; fixer; happer; pincer; presser; précontraindre; rattacher; s'attacher; s'attacher à; saisir; serrer; tordre
enrolar embaucher; enrôler; racoler; recruter
hacer propaganda enrôler; recruter faire de la propagande; faire de la publicité
hacer publicidad enrôler; recruter annoncer; faire de la propagande; faire de la publicité; faire part de; insérer une annonce; mettre une annonce; passer une annonce; placer une annonce
poner un anuncio enrôler; recruter annoncer; faire de la propagande; faire de la publicité; faire part de; insérer une annonce; mettre une annonce; passer une annonce; placer une annonce

Synonyms for "enrôler":


Wiktionary Translations for enrôler:

enrôler
verb
  1. inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.

Cross Translation:
FromToVia
enrôler alistar enroll — to enlist (someone) or make (someone) a member of
enrôler enrolar enroll — to enter (a name) in a register, roll or list
enrôler reclutar recruit — to enroll or enlist new members or potential employees

External Machine Translations: