Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate faire la noce

Translate faire la noce from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

faire la noce:
- salir; estar de juerga; ir al paso; dar pasos; andar; ir de marcha; ir de juerga; desquiciarse; desenfrenarse

French

Detailed Translations for faire la noce from French to Spanish

faire la noce:

faire la noce verb

faire la noce (faire la java; sortir; faire la fête)
salir; estar de juerga; ir al paso; dar pasos; andar
- salir verb
- estar de juerga verb
- ir al paso verb
- dar pasos verb
- andar verb
faire la noce (aller en vadrouille; aller faire la noce)
ir de marcha; estar de juerga; ir de juerga
- ir de marcha verb
- estar de juerga verb
- ir de juerga verb
faire la noce (bambocher)
desquiciarse; desenfrenarse
- desquiciarse verb
- desenfrenarse verb

Translation Matrix for faire la noce:

Noun	Related Translations	Other Translations
andar		acte de marcher; va-et-vient
salir		démission; départ; fait de s'en aller
Verb	Related Translations	Other Translations
andar	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	avancer; se mouvoir
dar pasos	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir
desenfrenarse	bambocher; faire la noce
desquiciarse	bambocher; faire la noce	perdre contenance; perdre son assurance
estar de juerga	aller en vadrouille; aller faire la noce; faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir
ir al paso	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	avancer au pas
ir de juerga	aller en vadrouille; aller faire la noce; faire la noce	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
ir de marcha	aller en vadrouille; aller faire la noce; faire la noce
salir	faire la fête; faire la java; faire la noce; sortir	abandonner; abdiquer; aboutir à; aller jusqu'au bout; arriver; changer d'air; convenir; curer; dissoudre; débrancher; débrayer; décamper; décomposer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; déguerpir; délier; démissionner; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; embarquer; en sortir; enlever le fumier de; errer; esquiver; extraire; faire bagage; faire l'extraction de; faire saillie; ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; nettoyer; nettoyer à fond; parcourir; partir; partir en courant; passer à l'ennemi; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; réussir à sortir; s'absenter; s'en aller; s'enfuir; s'envoler; s'échapper; s'éloigner; s'évader; saillir; se confirmer; se désaffilier; se retirer; se retrouver; se réaliser; se sauver; se tirer; sortir; sortir de; subdiviser; tomber dans; traverser; vagabonder; vaguer; voyager; échapper; échapper à; être apte à; être bon; être convenable; être devant; être libéré; être relâché; être éliminé
Other	Related Translations	Other Translations
salir		s'écouler; sortir

Related Translations for faire la noce