Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate rire en sourdine

Translate rire en sourdine from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

rire en sourdine:
- reírse entre dientes; reírse para sus adentros; hacer muecas a; reírse por lo bajo; reírse tontamente; sonreír maliciosamente; reír burlonamente; reírse disimuladamente; reírse burlonamente

French

Detailed Translations for rire en sourdine from French to Spanish

rire en sourdine:

rire en sourdine verb

rire en sourdine (ricaner; sourire; faire des grimaces)
reírse entre dientes; reírse para sus adentros; hacer muecas a; reírse por lo bajo
- reírse entre dientes verb
- reírse para sus adentros verb
- hacer muecas a verb
- reírse por lo bajo verb
rire en sourdine (rire dans sa barbe; ricaner; rire dans la barbe)
reírse tontamente; sonreír maliciosamente; reír burlonamente; reírse por lo bajo; reírse disimuladamente; reírse para sus adentros; reírse burlonamente
- reírse tontamente verb
- sonreír maliciosamente verb
- reír burlonamente verb
- reírse por lo bajo verb
- reírse disimuladamente verb
- reírse para sus adentros verb
- reírse burlonamente verb
rire en sourdine (ricaner; rire dans sa barbe; rire dans la barbe)
sonreír maliciosamente; reír burlonamente; reírse disimuladamente; reírse entre dientes; reírse para sus adentros; reírse por lo bajo
- sonreír maliciosamente verb
- reír burlonamente verb
- reírse disimuladamente verb
- reírse entre dientes verb
- reírse para sus adentros verb
- reírse por lo bajo verb

Translation Matrix for rire en sourdine:

Verb	Related Translations	Other Translations
hacer muecas a	faire des grimaces; ricaner; rire en sourdine; sourire	faire des grimaces
reír burlonamente	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe
reírse burlonamente	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine
reírse disimuladamente	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine	rire dans la barbe; rire dans sa barbe
reírse entre dientes	faire des grimaces; ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine; sourire	sourire
reírse para sus adentros	faire des grimaces; ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine; sourire	rire dans la barbe; rire dans sa barbe
reírse por lo bajo	faire des grimaces; ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine; sourire	rire dans la barbe; rire dans sa barbe; sourire
reírse tontamente	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine	glousser; ricaner
sonreír maliciosamente	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine	rire dans la barbe; rire dans sa barbe

Related Translations for rire en sourdine