Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate zélé

Translate zélé from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

zélé:
- infatigable; diligente; incansable
Wiktionary:
- zélé → celador
- zélé → aplicado, celoso, ferviente

French

Detailed Translations for zélé from French to Spanish

zélé:

zélé adj

zélé (bûcheur; assidu; infatigable; avec zèle; laborieux; avec application)
infatigable; diligente; incansable
- infatigable adj
- diligente adj
- incansable adj

Translation Matrix for zélé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
diligente	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	actif; active; activement; aisément; appliqué; approfondi; avec soin; avec zèle; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; diligemment; diligent; effectif; en faisant bien des efforts; en profondeur; en s'y prenant bien; essentiel; facile; fondamental; fondé; juste; laborieuse; laborieusement; laborieux; méticuleusement; méticuleux; ne pas ménageant ses efforts; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; à fond
incansable	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	constamment; continuel; continuellement; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser
infatigable	assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé	constamment; continuel; continuellement; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser

Synonyms for "zélé":

agissant; actif; énergique; efficace; opérant; fort; influent; attentif; vigilant; concentré; absorbé; appliqué; préoccupé; observateur; curieux; assidu; circonspect; dévoué; empressé; consciencieux; scrupuleux; fidèle; altruiste; généreux; aimable; diligent; prompt; rapide; expéditif; soigneux; prévoyant; attentionné; complaisant; prévenant; fayot; haricot; flageolet; mangetout; godillot; hyperactif; remuant; pétulant; trépignant; studieux; accrocheur; chercheur; fouilleur; laborieux; travailleur; attaché; courageux; enflammé; ardent; fougueux

Wiktionary Translations for zélé:

zélé

adjective

Qui avoir du zèle.
- zélé → celador

Cross Translation:

From	To	Via
• zélé	→ aplicado	↔ beflissen — bemüht, übereifrig
• zélé	→ celoso; ferviente	↔ zealous — full of zeal; ardent

External Machine Translations:

Related Translations for zélé