Summary
French to Dutch: more detail...
- aplati:
- aplatir:
-
Wiktionary:
- aplatir → platstrijken, pletten
- aplatir → overwinnen, verslaan, overmeesteren, slaan, platmaken, gelijkmaken, evenen, pletten
French
Detailed Translations for aplati from French to Dutch
aplati:
Translation Matrix for aplati:
Noun | Related Translations | Other Translations |
vlak | plan | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
afgeplat | aplati | |
plat | aplati; égalisé | banal; bas; basse; bassement; cochon; commun; crapuleusement; crapuleux; d'une façon vulgaire; défraîchi; dégueulasse; fade; grossier; grossière; grossièrement; horizontal; ignoble; ignoblement; infect; infâme; insipide; lisse; malpropre; mou; méchant; méprisable; ordinaire; peu appétissant; plat; populacier; populaire; sale; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; trivial; uniforme; uniformément; vil; vilain; vulgaire; vulgairement; égal |
vlak | aplati; égalisé | horizontal; lisse; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; uniforme; uniformément; égal |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
geplet | aplati; écrasé | |
geëgaliseerd | aplati; égalisé |
Synonyms for "aplati":
aplati form of aplatir:
aplatir verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, aplatissent, aplatissais, aplatissait, aplatissions, aplatissiez, aplatissaient, aplatîmes, aplatîtes, aplatirent, aplatirai, aplatiras, aplatira, aplatirons, aplatirez, aplatiront)
Conjugations for aplatir:
Présent
- aplatis
- aplatis
- aplatit
- aplatissons
- aplatissez
- aplatissent
imparfait
- aplatissais
- aplatissais
- aplatissait
- aplatissions
- aplatissiez
- aplatissaient
passé simple
- aplatis
- aplatis
- aplatit
- aplatîmes
- aplatîtes
- aplatirent
futur simple
- aplatirai
- aplatiras
- aplatira
- aplatirons
- aplatirez
- aplatiront
subjonctif présent
- que j'aplatisse
- que tu aplatisses
- qu'il aplatisse
- que nous aplatissions
- que vous aplatissiez
- qu'ils aplatissent
conditionnel présent
- aplatirais
- aplatirais
- aplatirait
- aplatirions
- aplatiriez
- aplatiraient
passé composé
- ai aplati
- as aplati
- a aplati
- avons aplati
- avez aplati
- ont aplati
divers
- aplatis!
- aplatissez!
- aplatissons!
- aplati
- aplatissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for aplatir:
Synonyms for "aplatir":
Wiktionary Translations for aplatir:
aplatir
Cross Translation:
verb
-
rendre plat.
- aplatir → platstrijken; pletten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aplatir | → overwinnen; verslaan; overmeesteren; slaan | ↔ best — to beat |
• aplatir | → platmaken; gelijkmaken; evenen | ↔ even — make even |
• aplatir | → pletten | ↔ flatten — to make something flat |