Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: collecte

French and Dutch Translation Search Results for collecte

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. collecte:
  2. collecté:
  3. collecter:
  4. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. collecte:

French

Detailed Translations for collecte from French to Dutch

collecte:

collecte [la ~] noun

  1. la collecte (quête)
    de inzameling; de collecte
  2. la collecte
    afhalen

Translation Matrix for collecte:

NounRelated TranslationsOther Translations
collecte collecte; quête
inzameling collecte; quête
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhalen aller chercher; améliorer; collecter; dépouiller; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir; écorcher
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afhalen collecte

Synonyms for "collecte":


collecté:

collecté adj

  1. collecté (rassemblé; recueilli; amassé)
    verzameld; bijeengebracht
  2. collecté (recueilli; rassemblé; amassé)
    ingezameld; gecollecteerd

Translation Matrix for collecté:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bijeengebracht amassé; collecté; rassemblé; recueilli
gecollecteerd amassé; collecté; rassemblé; recueilli
ingezameld amassé; collecté; rassemblé; recueilli
verzameld amassé; collecté; rassemblé; recueilli

collecter:

collecter verb (collecte, collectes, collectons, collectez, )

  1. collecter (aller chercher; emporter; enlever; )
    ophalen; meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen
    • ophalen verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
    • meenemen verb (neem mee, neemt mee, nam mee, namen mee, meegenomen)
    • afnemen verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • afhalen verb (haal af, haalt af, haalde af, haalden af, afgehaald)
    • wegnemen verb (neem weg, neemt weg, nam weg, namen weg, weggenomen)
    • weghalen verb (haal weg, haalt weg, haalde weg, haalden weg, weggehaald)
  2. collecter (rassembler)
    bijeen dragen

Conjugations for collecter:

Présent
  1. collecte
  2. collectes
  3. collecte
  4. collectons
  5. collectez
  6. collectent
imparfait
  1. collectais
  2. collectais
  3. collectait
  4. collections
  5. collectiez
  6. collectaient
passé simple
  1. collectai
  2. collectas
  3. collecta
  4. collectâmes
  5. collectâtes
  6. collectèrent
futur simple
  1. collecterai
  2. collecteras
  3. collectera
  4. collecterons
  5. collecterez
  6. collecteront
subjonctif présent
  1. que je collecte
  2. que tu collectes
  3. qu'il collecte
  4. que nous collections
  5. que vous collectiez
  6. qu'ils collectent
conditionnel présent
  1. collecterais
  2. collecterais
  3. collecterait
  4. collecterions
  5. collecteriez
  6. collecteraient
passé composé
  1. ai collecté
  2. as collecté
  3. a collecté
  4. avons collecté
  5. avez collecté
  6. ont collecté
divers
  1. collecte!
  2. collectez!
  3. collectons!
  5. collecté
  6. collectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for collecter:

NounRelated TranslationsOther Translations
afnemen diminution de force; décroissement de force; époussetage
wegnemen amputation; amputer; enlèvement; reprise; repriser
VerbRelated TranslationsOther Translations
afhalen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir dépouiller; écorcher
afnemen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir aliéner; amenuiser; amoindrir; baisser; barboter; chasser; chiper; choper; diminuer; décliner; décroître; défaillir; dépoussiérer; dérober; enlever; enlever la poussière; expulser; faucher; marauder; nettoyer; piller; piquer; prendre; rafler; renvoyer; repousser; retirer; réduire; régresser; rétrécir; s'emparer; se contracter; se débarrasser de; se restreindre; se rétrécir; subtiliser; voler; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière
bijeen dragen collecter; rassembler
meenemen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir
ophalen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir aller chercher; aller prendre; chercher; lever; prendre; ramasser; relever; récupérer; soulever; venir chercher
weghalen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
wegnemen aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir aliéner; barboter; chasser; chiper; choper; dérober; enlever; expulser; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; renvoyer; repousser; retirer; s'emparer; se débarrasser de; subtiliser; voler; écarter; éloigner; ôter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afhalen collecte

Synonyms for "collecter":


Wiktionary Translations for collecter:

collecter
verb
  1. (overgankelijk) geld inzamelen door rondgang
  2. bijeenbrengen

External Machine Translations:


Dutch

Detailed Translations for collecte from Dutch to French

collecte:

collecte [de ~] noun

  1. de collecte (inzameling)
    la collecte; la quête

Translation Matrix for collecte:

NounRelated TranslationsOther Translations
collecte collecte; inzameling afhalen
quête collecte; inzameling

Related Words for "collecte":

  • collectes

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0536 seconds
Page rendered in 1.0 seconds