Délinquant: translate French

Summary

French to Dutch: more detail...

délinquant:
- delinquent; crimineel; misdadiger; schurk; schobbejak; fielt; boef; galgentronie; galgenbrok; snaak
Wiktionary:
- délinquant → delinquent
- délinquant → delinquent

French

Detailed Translations for délinquant from French to Dutch

délinquant:

délinquant [le ~] noun

le délinquant (criminel; malfaiteur; bandit; malfrat)
de delinquent; de crimineel; de misdadiger
- delinquent [de ~ (m)] noun
- crimineel [de ~ (m)] noun
- misdadiger [de ~ (m)] noun
le délinquant (brigand; coquin; voyou; canaille; malfrat; vaurien; criminel; fripon; sacripant; polissonne; truand; jeune délinquant; polisson; scélérat; crapule; garnement; fripouille; bandit; gredin; mauvais garnement)
de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
- schurk [de ~ (m)] noun
- schobbejak [de ~ (m)] noun
- fielt [de ~ (m)] noun
- boef [de ~ (m)] noun
le délinquant (truand; coquin; voyou; malfrat; bandit; gredin)
galgentronie; de boef; de galgenbrok; de snaak
- galgentronie [znw.] noun
- boef [de ~ (m)] noun
- galgenbrok [de ~] noun
- snaak [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for délinquant:

Noun	Related Translations	Other Translations
boef	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou
crimineel	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
delinquent	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
fielt	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	animal; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; misérable; polisson; salaud; vilain type
galgenbrok	bandit; coquin; délinquant; gredin; malfrat; truand; voyou	pendard
galgentronie	bandit; coquin; délinquant; gredin; malfrat; truand; voyou
misdadiger	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
schobbejak	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	canaille; chien; con; crapule; méchant; salaud; salop; salopard
schurk	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou	canaille; casse-cul; charogne; coquin; emmerdeur; misérable; sale type
snaak	bandit; coquin; délinquant; gredin; malfrat; truand; voyou	bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
Adjective	Related Translations	Other Translations
crimineel		criminel

Synonyms for "délinquant":

coupable; fautif; blâmable; condamnable; délictueux; répréhensible; punissable; dévoyé; égaré; immoral; pervers

Wiktionary Translations for délinquant:

délinquant

adjective

een strafbaar feit betreffend.
- delinquent → délinquant

Cross Translation:

From	To	Via
• délinquant	→ delinquent	↔ Straftäter — Person, die eine durch ein Strafgesetz mit Strafe bedrohte Handlung begeht

Related Translations for délinquant

jeune délinquant

French and Dutch Translation Search Results for délinquant

Detailed Translations for délinquant from French to Dutch

délinquant:

délinquant [le ~] noun

le délinquant (criminel; malfaiteur; bandit; malfrat)

le délinquant (brigand; coquin; voyou; canaille; malfrat; vaurien; criminel; fripon; sacripant; polissonne; truand; jeune délinquant; polisson; scélérat; crapule; garnement; fripouille; bandit; gredin; mauvais garnement)

le délinquant (truand; coquin; voyou; malfrat; bandit; gredin)

Translation Matrix for délinquant:

Synonyms for "délinquant":

Wiktionary Translations for délinquant:

Related Translations for délinquant