Méthode: translate French

Summary

French to Dutch: more detail...

méthode:
- methode; manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant; werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode; procédé
Wiktionary:
- méthode → methode, werkwijze
- méthode → methode, middel

Dutch to French: more detail...

methode:
- manière; façon; méthode; procédure; procédé; ligne de conduite; genre; méthode de travail; approche
Wiktionary:
- methode → méthode
- methode → ligne de conduite, méthode

French

Detailed Translations for méthode from French to Dutch

méthode:

méthode [la ~] noun

la méthode (manière; façon; procédure; procédé; ligne de conduite; genre)
de methode; de manier; de handelwijze; de wijze; de procedure; de wijs; de trant
- methode [de ~ (v)] noun
- manier [de ~] noun
- handelwijze [de ~] noun
- wijze [de ~ (m)] noun
- procedure [de ~] noun
- wijs [de ~] noun
- trant [de ~ (m)] noun
la méthode (méthode de travail; procédé; approche)
de methode; de werkwijze; de aanpak; arbeidsmethodiek; de werkmethode
- methode [de ~ (v)] noun
- werkwijze [de ~] noun
- aanpak [de ~ (m)] noun
- arbeidsmethodiek [znw.] noun
- werkmethode [de ~ (v)] noun
la méthode (procédé; approche)
de methode; de aanpak; het procédé
- methode [de ~ (v)] noun
- aanpak [de ~ (m)] noun
- procédé [het ~] noun
la méthode
de methode
- methode [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for méthode:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanpak	approche; méthode; méthode de travail; procédé
arbeidsmethodiek	approche; méthode; méthode de travail; procédé
handelwijze	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
manier	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter
methode	approche; façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; méthode de travail; procédure; procédé
procedure	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé	affaire judiciaire; procès; procédure
procédé	approche; méthode; procédé
trant	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
werkmethode	approche; méthode; méthode de travail; procédé
werkwijze	approche; méthode; méthode de travail; procédé
wijs	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé	air; ballade; chanson; chant; mélodie
wijze	façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé	homme de science; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire
Adjective	Related Translations	Other Translations
wijs		astucieux; cultivé; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; instruit; intelligemment; intelligent; lettré; lunatique; malin; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; savant; sensé; sensément; très savant; érudit

Synonyms for "méthode":

algorithme; processus; procédure; éclectisme; choix; préférence; sélection; syncrétisme; errements; comportement; conduite; habitude; procédé; logique; façon; formule; théorie; art; système; mode; recette; moyen; faculté; possibilité; capacités; ressources; secret; combine; ficelle; artifice; pratique; raisonnement; argument; argumentation; explication; démonstration; réfutation; synthèse; dialectique; syllogisme; illogisme; sophisme; preuve; argutie

Wiktionary Translations for méthode:

méthode

noun

manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
- méthode → methode; werkwijze

méthode

noun

een werkwijze
- methode → méthode
de manier waarop men te werk gaat
- werkwijze → méthode

Cross Translation:

From	To	Via
• méthode	→ methode	↔ method — process by which a task is completed
• méthode	→ methode	↔ Methode — Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen
• méthode	→ middel	↔ Mittel — Methode oder Werkzeug

Related Translations for méthode

Dutch

Detailed Translations for méthode from Dutch to French

methode:

methode [de ~ (v)] noun

de methode (manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant)
la manière; la façon; la méthode; la procédure; le procédé; la ligne de conduite; le genre
- manière [la ~] noun
- façon [la ~] noun
- méthode [la ~] noun
- procédure [la ~] noun
- procédé [le ~] noun
- ligne de conduite [la ~] noun
- genre [le ~] noun
de methode (werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode)
la méthode de travail; la méthode; le procédé; l'approche
- méthode de travail [la ~] noun
- méthode [la ~] noun
- procédé [le ~] noun
- approche [la ~] noun
de methode (procédé; aanpak)
l'approche; le procédé; la méthode
- approche [la ~] noun
- procédé [le ~] noun
- méthode [la ~] noun
de methode
la méthode
- méthode [la ~] noun

Translation Matrix for methode:

Noun	Related Translations	Other Translations
approche	aanpak; arbeidsmethodiek; methode; procédé; werkmethode; werkwijze	benadering; benaderingswijze; in aantocht; invalshoek; naderen; nadering; op komen zetten; opmars; optiek; tegemoetkomen; voortgang
façon	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	conditie; gedrag; gedragswijze; handelwijze; manier; modus; optreden; vorm
genre	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	aard; genre; klasse; onderverdeling; ras; slag; soort; type
ligne de conduite	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	gedragslijn
manière	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	conditie; gedrag; gedragswijze; handelwijze; manier; optreden; vorm
méthode	aanpak; arbeidsmethodiek; handelwijze; manier; methode; procedure; procédé; trant; werkmethode; werkwijze; wijs; wijze
méthode de travail	aanpak; arbeidsmethodiek; methode; werkmethode; werkwijze
procédure	handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze	procedure; procesvoering
procédé	aanpak; arbeidsmethodiek; handelwijze; manier; methode; procedure; procédé; trant; werkmethode; werkwijze; wijs; wijze
-	manier; wijze

Related Words for "methode":

methoden, methodes

Synonyms for "methode":

manier; wijze

Related Definitions for "methode":

hoe het gebeurt of hoe je het moet doen¹
- dit is een methode om te leren lezen¹

Wiktionary Translations for methode:

methode

noun

een werkwijze
- methode → méthode

methode

noun

manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
- méthode → methode; werkwijze

Cross Translation:

From	To	Via
• methode	→ ligne de conduite	↔ line — course of conduct, thought, occupation, or policy
• methode	→ méthode	↔ method — process by which a task is completed
• methode	→ méthode	↔ Methode — Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen

Related Translations for méthode

geneeskundige methode

French and Dutch Translation Search Results for méthode

Detailed Translations for méthode from French to Dutch

méthode:

méthode [la ~] noun

la méthode (manière; façon; procédure; procédé; ligne de conduite; genre)

la méthode (méthode de travail; procédé; approche)

la méthode (procédé; approche)

la méthode

Translation Matrix for méthode:

Synonyms for "méthode":

Wiktionary Translations for méthode:

Related Translations for méthode

Detailed Translations for méthode from Dutch to French

methode:

methode [de ~ (v)] noun

de methode (manier; handelwijze; wijze; procedure; wijs; trant)

de methode (werkwijze; aanpak; arbeidsmethodiek; werkmethode)

de methode (procédé; aanpak)

de methode

Translation Matrix for methode:

Related Words for "methode":

Synonyms for "methode":

Related Definitions for "methode":

Wiktionary Translations for methode:

Related Translations for méthode