Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. gomme:
  2. gommé:
  3. gommer:
  4. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gommé from French to Dutch

gomme:

gomme [la ~] noun

  1. la gomme
    de gom
    • gom [de ~ (m)] noun
  2. la gomme (caoutchouc)
    de rubber

Translation Matrix for gomme:

NounRelated TranslationsOther Translations
gom gomme
rubber caoutchouc; gomme

Synonyms for "gomme":


Wiktionary Translations for gomme:

gomme
noun
  1. Ustensile pour effacer
    • gommegum
  2. Traduction à trier
gomme
noun
  1. een gum
  2. een kleverige vloeistof die wordt gemaakt van het sap van bomen
  3. een object waarmee potlood weer weggehaald kan worden
  4. stuk rubber dat door wrijven grafiet (potloodschrift) van papier kan verwijderen

Cross Translation:
FromToVia
gomme gum; gom eraser — thing used to erase something written or drawn
gomme gum rubber — eraser
gomme rubber GummiKautschukprodukt, Material für weitere Endprodukte

gommé:

gommé adj

  1. gommé (collé)

Translation Matrix for gommé:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gegomd collé; gommé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gelijmd collé; gommé

gommé form of gommer:

gommer verb (gomme, gommes, gommons, gommez, )

  1. gommer (effacer; enlever; essuyer; )
    wissen; uitwissen; wegvegen; uitvegen; vlakken; uitgommen; uitvlakken
    • wissen verb (wis, wist, wiste, wisten, gewist)
    • uitwissen verb (wis uit, wist uit, wiste uit, wisten uit, uitgewist)
    • wegvegen verb (veeg weg, veegt weg, veegde weg, veegden weg, weggeveegd)
    • uitvegen verb (veeg uit, veegt uit, veegde uit, veegden uit, uitgeveegd)
    • vlakken verb (vlak, vlakt, vlakte, vlakten, gevlakt)
    • uitgommen verb (gom, gomt, gomde, gomden, uitgegomd)
    • uitvlakken verb (vlak uit, vlakt uit, vlakte uit, vlakten uit, uitgevlakt)

Conjugations for gommer:

Présent
  1. gomme
  2. gommes
  3. gomme
  4. gommons
  5. gommez
  6. gomment
imparfait
  1. gommais
  2. gommais
  3. gommait
  4. gommions
  5. gommiez
  6. gommaient
passé simple
  1. gommai
  2. gommas
  3. gomma
  4. gommâmes
  5. gommâtes
  6. gommèrent
futur simple
  1. gommerai
  2. gommeras
  3. gommera
  4. gommerons
  5. gommerez
  6. gommeront
subjonctif présent
  1. que je gomme
  2. que tu gommes
  3. qu'il gomme
  4. que nous gommions
  5. que vous gommiez
  6. qu'ils gomment
conditionnel présent
  1. gommerais
  2. gommerais
  3. gommerait
  4. gommerions
  5. gommeriez
  6. gommeraient
passé composé
  1. ai gommé
  2. as gommé
  3. a gommé
  4. avons gommé
  5. avez gommé
  6. ont gommé
divers
  1. gomme!
  2. gommez!
  3. gommons!
  4. gommé
  5. gommant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gommer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
uitgommen aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
uitvegen aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
uitvlakken aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
uitwissen aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
vlakken aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher
wegvegen aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; effacer
wissen aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher effacer

Synonyms for "gommer":


Wiktionary Translations for gommer:


Cross Translation:
FromToVia
gommer uitschakelen; opruimen; verwijderen; uit de weg ruimen beseitigen — etwas beiseite schaffen; etwas entfernen

External Machine Translations:

Related Translations for gommé