Summary


French

Detailed Translations for creuser from French to Dutch

creuser:

creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )

  1. creuser (fouiller le sol; fouir le sol)
    graven; delven
    • graven verb (graaf, graaft, groef, groeven, gegraven)
    • delven verb (delf, delft, delfde, delfden, gedelft)
  2. creuser (approfondir; élargir; étendre)
    verdiepen
    • verdiepen verb (verdiep, verdiept, verdiepte, verdiepten, verdiept)
  3. creuser (approfondir; défoncer)
    uitgraven
    • uitgraven verb (graaf uit, graaft uit, groef uit, groeven uit, uitgegraven)
  4. creuser (approfondir)
    uitdiepen
    • uitdiepen verb (diep uit, diept uit, diepte uit, diepten uit, uitgediept)
  5. creuser (évider; éroder; raviner; )
    uithollen
    • uithollen verb (hol uit, holt uit, holde uit, holden uit, uitgeholt)
  6. creuser
    doorgraven
    • doorgraven verb (graaf door, graaft door, groef door, groeven door, doorgegraven)

Conjugations for creuser:

Présent
  1. creuse
  2. creuses
  3. creuse
  4. creusons
  5. creusez
  6. creusent
imparfait
  1. creusais
  2. creusais
  3. creusait
  4. creusions
  5. creusiez
  6. creusaient
passé simple
  1. creusai
  2. creusas
  3. creusa
  4. creusâmes
  5. creusâtes
  6. creusèrent
futur simple
  1. creuserai
  2. creuseras
  3. creusera
  4. creuserons
  5. creuserez
  6. creuseront
subjonctif présent
  1. que je creuse
  2. que tu creuses
  3. qu'il creuse
  4. que nous creusions
  5. que vous creusiez
  6. qu'ils creusent
conditionnel présent
  1. creuserais
  2. creuserais
  3. creuserait
  4. creuserions
  5. creuseriez
  6. creuseraient
passé composé
  1. ai creusé
  2. as creusé
  3. a creusé
  4. avons creusé
  5. avez creusé
  6. ont creusé
divers
  1. creuse!
  2. creusez!
  3. creusons!
  4. creusé
  5. creusant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

creuser [le ~] noun

  1. le creuser (se plonger dans)

Translation Matrix for creuser:

NounRelated TranslationsOther Translations
uitdiepen approfondissement
zich geheel verdiepen in creuser; se plonger dans
VerbRelated TranslationsOther Translations
delven creuser; fouiller le sol; fouir le sol
doorgraven creuser
graven creuser; fouiller le sol; fouir le sol déterrer; exhumer
uitdiepen approfondir; creuser
uitgraven approfondir; creuser; défoncer
uithollen creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
verdiepen approfondir; creuser; élargir; étendre

Synonyms for "creuser":


Wiktionary Translations for creuser:

creuser
verb
  1. Faire un trou, un orifice.
creuser
verb
  1. gravend iets winnen
  2. een gat in de grond maken met de handen of met een graafwerktuig
  3. dieper maken

Cross Translation:
FromToVia
creuser delven; graven dig — to move hard-packed earth out of the way

Related Translations for creuser