French

Detailed Translations for incarner from French to Dutch

incarner:

incarner verb (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )

  1. incarner (personnifier; matérialiser)
    belichamen; verpersoonlijken
    • belichamen verb (belichaam, belichaamt, belichaamde, belichaamden, belichaamd)
    • verpersoonlijken verb (verpersoonlijk, verpersoonlijkt, verpersoonlijkte, verpersoonlijkten, verpersoonlijkt)
  2. incarner (réincarner; matérialiser; personnifier)
    incarneren; in een ander lichaam terugkeren

Conjugations for incarner:

Présent
  1. incarne
  2. incarnes
  3. incarne
  4. incarnons
  5. incarnez
  6. incarnent
imparfait
  1. incarnais
  2. incarnais
  3. incarnait
  4. incarnions
  5. incarniez
  6. incarnaient
passé simple
  1. incarnai
  2. incarnas
  3. incarna
  4. incarnâmes
  5. incarnâtes
  6. incarnèrent
futur simple
  1. incarnerai
  2. incarneras
  3. incarnera
  4. incarnerons
  5. incarnerez
  6. incarneront
subjonctif présent
  1. que j'incarne
  2. que tu incarnes
  3. qu'il incarne
  4. que nous incarnions
  5. que vous incarniez
  6. qu'ils incarnent
conditionnel présent
  1. incarnerais
  2. incarnerais
  3. incarnerait
  4. incarnerions
  5. incarneriez
  6. incarneraient
passé composé
  1. ai incarné
  2. as incarné
  3. a incarné
  4. avons incarné
  5. avez incarné
  6. ont incarné
divers
  1. incarne!
  2. incarnez!
  3. incarnons!
  4. incarné
  5. incarnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for incarner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
belichamen incarner; matérialiser; personnifier
in een ander lichaam terugkeren incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
incarneren incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
verpersoonlijken incarner; matérialiser; personnifier personnifier

Synonyms for "incarner":