Distraction: translate French

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

distraction:
- distractie; afleiding; vrijetijdsbesteding; recreatie; ontspanning; verstrooiing; afleidingsmanoeuvre; amusement; vermaak; vermakelijkheid; vertier; pauze; tussenpoos; onderbreking; verzet; verzetsbeweging
Wiktionary:
- distraction → afleiding, distractie
- distraction → afwisseling

French

Detailed Translations for distraction from French to Dutch

distraction:

distraction [la ~] noun

la distraction (dérivatif; diversion)
de distractie; de afleiding
- distractie [de ~ (v)] noun
- afleiding [de ~ (v)] noun
la distraction (loisirs; relaxation; détente; organisation des loisirs; relâchement; occupation des loisirs; repos; délassement)
de vrijetijdsbesteding; de recreatie; de ontspanning; de verstrooiing
- vrijetijdsbesteding [de ~ (v)] noun
- recreatie [de ~ (v)] noun
- ontspanning [de ~ (v)] noun
- verstrooiing [de ~ (v)] noun
la distraction (manoeuvre de diversion; divertissement)
de afleiding; de afleidingsmanoeuvre
- afleiding [de ~ (v)] noun
- afleidingsmanoeuvre [de ~] noun
la distraction (divertissement; amusement; plaisir; joie)
het amusement; het vermaak; de verstrooiing; de vermakelijkheid; het vertier
- amusement [het ~] noun
- vermaak [het ~] noun
- verstrooiing [de ~ (v)] noun
- vermakelijkheid [de ~ (v)] noun
- vertier [het ~] noun
la distraction (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; entracte; temps mort; temps d'arrêt)
de pauze; de tussenpoos; de onderbreking
- pauze [de ~] noun
- tussenpoos [de ~] noun
- onderbreking [de ~ (v)] noun
la distraction (résistance; opposition; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; objection; protestation)
het verzet; de verzetsbeweging
- verzet [het ~] noun
- verzetsbeweging [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for distraction:

Noun	Related Translations	Other Translations
afleiding	distraction; diversion; divertissement; dérivatif; manoeuvre de diversion	délaissement; pause; relâche; répit
afleidingsmanoeuvre	distraction; divertissement; manoeuvre de diversion
amusement	amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir
distractie	distraction; diversion; dérivatif
onderbreking	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	entracte; heure du déjeuner; interférence; intermittence; interruption; intervalle; intervention; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; répit; sursis; suspension
ontspanning	distraction; délassement; détente; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; relaxation; relâchement; repos
pauze	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos
recreatie	distraction; délassement; détente; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; relaxation; relâchement; repos
tussenpoos	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	entracte; heure du déjeuner; interligne; intermittence; intervalle; intérim; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; période; relâchement; repos; temps
vermaak	amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir
vermakelijkheid	amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir	bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
verstrooiing	amusement; distraction; divertissement; délassement; détente; joie; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; plaisir; relaxation; relâchement; repos	délaissement; pause; relâche; répit
vertier	amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir
verzet	contestation; distraction; divertissement; détente; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	agitation; clandestinité; contestation; délaissement; insurrection; maquis; opposition; pause; protestation; relâche; rébellion; répit; résistance; révolte; émeute
verzetsbeweging	contestation; distraction; divertissement; détente; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance
vrijetijdsbesteding	distraction; délassement; détente; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; relaxation; relâchement; repos
Modifier	Related Translations	Other Translations
verzet		combattu; contentieux; contesté; controversé

Synonyms for "distraction":

absence; carence; défaut; manque; disparition; éloignement; séparation; étourderie; oubli; inattention; amusement; divertissement; jeu; plaisir; délassement; passe-temps; récréation; dérivatif; frivolité; rigolade; bévue; bêtise; erreur; méprise; gaffe; impair; maladresse; sottise; faute; boulette; stupidité; inadvertance; détente; relâchement; gâchette; repos; expansion; inconséquence; insouciance; mégarde; négligence; imprudence; légèreté; irréflexion; irresponsabilité; dissipation; omission; lacune; trou; amnésie; amnistie; pardon; réjouissance; agape; fête; noce; festin; liesse; jubilation; joie

Wiktionary Translations for distraction:

distraction

noun

een gebeurtenis of activiteit die de gedachten op iets anders richt
- afleiding → distraction
juridisch|nld overdracht van een deel van de opbrengst
- distractie → distraction

Cross Translation:

From	To	Via
• distraction	→ afwisseling	↔ Abwechslung — Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen

External Machine Translations:

Related Translations for distraction

espace de distraction

Remove Ads

French and Dutch Translation Search Results for distraction

Detailed Translations for distraction from French to Dutch

distraction:

distraction [la ~] noun

la distraction (dérivatif; diversion)

la distraction (loisirs; relaxation; détente; organisation des loisirs; relâchement; occupation des loisirs; repos; délassement)

la distraction (manoeuvre de diversion; divertissement)

la distraction (divertissement; amusement; plaisir; joie)

la distraction (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; entracte; temps mort; temps d'arrêt)

la distraction (résistance; opposition; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; objection; protestation)

Translation Matrix for distraction:

Synonyms for "distraction":

Wiktionary Translations for distraction:

Related Translations for distraction