Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: blindé

French and Dutch Translation Search Results for blindé

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. blinder:
  2. blindé:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. blinde:
  2. blind:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for blindé from French to Dutch

blinder:

blinder verb (blinde, blindes, blindons, blindez, )

  1. blinder (couvrir; cuirasser)
    afdekken; blinderen
    • afdekken verb (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
    • blinderen verb (blindeer, blindeert, blindeerde, blindeerden, geblindeerd)
  2. blinder (armer; se cuirasser)
    bewapenen; wapenen
    • bewapenen verb (bewapen, bewapent, bewapende, bewapenden, bewapend)
    • wapenen verb (wapen, wapent, wapende, wapenden, gewapend)
  3. blinder (cuirasser; armer)
    bepantseren; harnassen

Conjugations for blinder:

Présent
  1. blinde
  2. blindes
  3. blinde
  4. blindons
  5. blindez
  6. blindent
imparfait
  1. blindais
  2. blindais
  3. blindait
  4. blindions
  5. blindiez
  6. blindaient
passé simple
  1. blindai
  2. blindas
  3. blinda
  4. blindâmes
  5. blindâtes
  6. blindèrent
futur simple
  1. blinderai
  2. blinderas
  3. blindera
  4. blinderons
  5. blinderez
  6. blinderont
subjonctif présent
  1. que je blinde
  2. que tu blindes
  3. qu'il blinde
  4. que nous blindions
  5. que vous blindiez
  6. qu'ils blindent
conditionnel présent
  1. blinderais
  2. blinderais
  3. blinderait
  4. blinderions
  5. blinderiez
  6. blinderaient
passé composé
  1. ai blindé
  2. as blindé
  3. a blindé
  4. avons blindé
  5. avez blindé
  6. ont blindé
divers
  1. blinde!
  2. blindez!
  3. blindons!
  5. blindé
  6. blindant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for blinder:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdekken blindage; protection; sauvegarde
harnassen armures; cuirasses
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdekken blinder; couvrir; cuirasser abriter; borner; clôturer; couvrir; desservir; débarrasser; débarrasser la table; mettre à l'abri de; nettoyer; protéger; préserver; sauvegarder
bepantseren armer; blinder; cuirasser
bewapenen armer; blinder; se cuirasser
blinderen blinder; couvrir; cuirasser
harnassen armer; blinder; cuirasser
wapenen armer; blinder; se cuirasser

Synonyms for "blinder":


Wiktionary Translations for blinder:

blinder
verb
  1. met een pantser bekleden

blindée:


Synonyms for "blindée":

  • endurcie; immunisée; armée; protégée; cuirassée; bardée; matelassée

blindé:

blindé adj

  1. blindé (à l'épreuve des bombes)
    bomvrij
  2. blindé (cuirassé)
    gepantserd
  3. blindé (cuirassé)
    van beschermingen voorzien; bepantserd
  4. blindé (cuirassé)
    geharnast; in harnas gekleed
  5. blindé
    beveiligd

Translation Matrix for blindé:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bomvrij blindé; à l'épreuve des bombes
geharnast blindé; cuirassé
gepantserd blindé; cuirassé
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
beveiligd blindé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bepantserd blindé; cuirassé
beveiligd protégé
in harnas gekleed blindé; cuirassé
van beschermingen voorzien blindé; cuirassé

Synonyms for "blindé":


Wiktionary Translations for blindé:

Cross Translation:
FromToVia
• blindé → kogelvrij ↔ bulletproof — capable of withstanding a bullet

External Machine Translations:

Related Translations for blindé



Dutch

Detailed Translations for blindé from Dutch to French

blinde:

blinde [de ~] noun

  1. de blinde
    l'aveugle

Translation Matrix for blinde:

NounRelated TranslationsOther Translations
aveugle blinde
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aveugle blind; niet kunnende zien

Related Words for "blinde":


Wiktionary Translations for blinde:

blinde
noun
  1. Personne dont l’acuité visuelle est diminuée de façon importante ou totale.

blind:

blind [het ~] noun

  1. het blind (vensterluik)
    la persienne; le contrevent; le volet

blind adj

  1. blind (niet zien kunnend)
    creux
  2. blind (niet kunnende zien)
    aveugle; non voyant

Translation Matrix for blind:

NounRelated TranslationsOther Translations
aveugle blinde
contrevent blind; vensterluik luik
creux gleuf; gootvormige decoratieve uitholling; holheid; holkeel; kuil; langwerpige uitholling; leegheid; opening; sleuf; uitholling; voosheid
persienne blind; vensterluik
volet blind; vensterluik deelvenster; luik; sluitklep
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aveugle blind; niet kunnende zien
creux blind; niet zien kunnend diep; diepliggend; hol; ingevallen; inhoudsloos; innig; intens; leeg; nietszeggend
non voyant blind; niet kunnende zien

Related Words for "blind":


Related Definitions for "blind":

  1. niet kunnen zien1
    • door het ongeluk is hij aan een oog blind1

Wiktionary Translations for blind:

blind
adjective
  1. niet in staat te zien
blind
adjective
  1. Qui ne voit pas.
  1. -
noun
  1. panneau ou battant qui protège une fenêtre
Cross Translation:
FromToVia
• blind → mal-voyante; mal-voyant; aveugle ↔ blind — unable to see
• blind → store ↔ blind — covering for a window
• blind → aveugle ↔ blind — des Sehens nicht fähig

External Machine Translations:

Related Translations for blindé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0432 seconds
Page rendered in 1.0 seconds