Summary
French to Dutch: more detail...
- garantie:
- Wiktionary:
Dutch to French: more detail...
- garantie:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for garantie from French to Dutch
garantie:
-
la garantie (certificat de garantie)
-
la garantie (poinçon)
-
la garantie (service gratuit; garant)
-
la garantie (préservation; protection)
de vrijwaring -
la garantie (caution; gage)
-
la garantie (gages)
de onderpanden -
la garantie (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie d'authenticité)
-
la garantie (résolution; détermination; fermeté)
-
la garantie (détermination; résolution; ténacité; assurance de soi-même; assurance; fermeté; sécurité; certitude; sûreté; aplomb; stabilité; constance; durabilité; confiance en soi; sûreté de soi-même)
-
la garantie (cautionnement)
-
la garantie
Translation Matrix for garantie:
Synonyms for "garantie":
Wiktionary Translations for garantie:
garantie
Cross Translation:
noun
garantie
-
engagement par lequel on garantir. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations.
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• garantie | → garantie | ↔ Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung |
• garantie | → garantie | ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised |
Related Translations for garantie
Dutch
Detailed Translations for garantie from Dutch to French
garantie:
-
de garantie (borg; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; waarborging; pand)
-
de garantie (garantiebewijs)
-
de garantie (gratis service)
-
de garantie
Translation Matrix for garantie:
Noun | Related Translations | Other Translations |
caution | borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom | borgsom; borgtocht; onderpand; securiteit; waarborgsom |
certificat de garantie | garantie; garantiebewijs | |
garant | borg; cautie; garantie; gratis service; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom | borger; borgsom; garant; inktstempel; stempel; waarborger; zegel |
garantie | garantie; garantiebewijs; gratis service | beslistheid; inktstempel; keur; onderpand; onderpanden; pertinentie; securiteit; standvastigheid; stelligheid; stempel; vastberadenheid; vrijwaring; waarborg; waarborgsom; zegel; zekerheidstelling |
service gratuit | garantie; gratis service | gratis diensten |
Related Words for "garantie":
Wiktionary Translations for garantie:
garantie
Cross Translation:
noun
garantie
-
een verklaring waarin men verklaart voor bepaalde gevolgen in te staan
- garantie → garantie
noun
-
engagement par lequel on garantir. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• garantie | → garantie | ↔ Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung |
• garantie | → garantie | ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised |