Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: répugnant

French and Dutch Translation Search Results for répugnant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. répugnant:
  2. répugner:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for répugnant from French to Dutch

répugnant:

répugnant adj

  1. répugnant (disgracieux; hideux; affreux; )
    lelijk; afstotend; onaantrekkelijk
  2. répugnant (dégueulasse; dégoûtant; pourri; )
    walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; goor; onverkwikkelijk; smerig; stuitend
  3. répugnant (dégoûtant; repoussant; insipide; répulsif; peu appétissant)
    afstotelijk voor zintuigen; lelijk
  4. répugnant (abominable; inhumain; féroce; )
    wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
  5. répugnant (dégoûtant; répulsif; repoussant; écoeurant)
    weerzinwekkend; afstotend voor zintuigen; lelijk; afschuwelijk
  6. répugnant (terrible; monstrueux; affreux; )
    afschuwelijk; weerzinwekkend; misselijkmakend; afstotend; walgelijk; afstotelijk
  7. répugnant (désagréable; choquant; dégoûtant; )
    onverkwikkelijk; stuitend
  8. répugnant (ayant mal au coeur; désolant; morne; )
    misselijk; onpasselijk; naar; onwel
  9. répugnant (affreux; monstrueux; hideusement; )
    afzichtelijk; monsterlijk; oerlelijk; foeilelijk
  10. répugnant (dégoûtant; peu appétissant; repoussant; insipide; répulsif)
    walgelijk; onsmakelijk; onappetijtelijk

Translation Matrix for répugnant:

NounRelated TranslationsOther Translations
bruut barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afschuwelijk affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; hideusement; hideux; monstrueux; repoussant; répugnant; répulsif; terrible; écoeurant abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; repoussant; terrible; épouvantable
afstotelijk affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible
afstotend affreusement; affreux; atroce; atrocement; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideusement; hideux; monstrueux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; terrible; vilain; vilainement
afzichtelijk abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
barbaars abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare
beestachtig abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable animal; bestial; bestialement; brutal
bruut abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
foeilelijk abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
goor crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
inhumaan abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
lelijk affreux; disgracieux; dégoûtant; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; insipide; peu aimable; peu appétissant; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; repoussant; répugnant; répulsif; vilain; vilainement; écoeurant détestable; détestablement; laid; moche
misselijk ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
misselijkmakend affreusement; affreux; atroce; atrocement; hideusement; hideux; monstrueux; répugnant; terrible
monsterlijk abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; détestable; détestablement; exécrable; féroce; férocement; hideusement; hideux; horrible; horriblement; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable affreux; atroce; horrible; monstrueux; repoussant
naar ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré ainsi que; comme; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; en; fichu; lugubre; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque; sombre; triste; vers; à
onaantrekkelijk affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
onappetijtelijk dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
onmenselijk abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
onpasselijk ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
onsmakelijk dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
onverkwikkelijk choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désagréable; fâcheux; malpropre; pourri; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
onwel ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
ranzig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; négligemment; négligé; rance; sale; salement; terne
smerig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
stuitend choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désagréable; fâcheux; malpropre; pourri; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
vies crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; obscène; sale; salement; terne
walgelijk affreusement; affreux; atroce; atrocement; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; hideusement; hideux; insipide; malpropre; monstrueux; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; terrible; écoeurant
weerzinwekkend affreusement; affreux; atroce; atrocement; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; hideusement; hideux; malpropre; monstrueux; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; terrible; écoeurant
wreed abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
ModifierRelated TranslationsOther Translations
afstotelijk voor zintuigen dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
afstotend voor zintuigen dégoûtant; repoussant; répugnant; répulsif; écoeurant
oerlelijk abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant

Synonyms for "répugnant":


Wiktionary Translations for répugnant:

répugnant répugnant
adjective
  1. waar je een weerzin tegen hebt
Cross Translation:
FromToVia
• répugnant → degoutant; misselijkmakend; walgelijk ↔ noisome — offensive to the senses

répugnant form of répugner:

répugner verb (répugne, répugnes, répugnons, répugnez, )

  1. répugner
    tegenstaan; tegenzin opwekken; tegenzin verwekken

Conjugations for répugner:

Présent
  1. répugne
  2. répugnes
  3. répugne
  4. répugnons
  5. répugnez
  6. répugnent
imparfait
  1. répugnais
  2. répugnais
  3. répugnait
  4. répugnions
  5. répugniez
  6. répugnaient
passé simple
  1. répugnai
  2. répugnas
  3. répugna
  4. répugnâmes
  5. répugnâtes
  6. répugnèrent
futur simple
  1. répugnerai
  2. répugneras
  3. répugnera
  4. répugnerons
  5. répugnerez
  6. répugneront
subjonctif présent
  1. que je répugne
  2. que tu répugnes
  3. qu'il répugne
  4. que nous répugnions
  5. que vous répugniez
  6. qu'ils répugnent
conditionnel présent
  1. répugnerais
  2. répugnerais
  3. répugnerait
  4. répugnerions
  5. répugneriez
  6. répugneraient
passé composé
  1. ai répugné
  2. as répugné
  3. a répugné
  4. avons répugné
  5. avez répugné
  6. ont répugné
divers
  1. répugne!
  2. répugnez!
  3. répugnons!
  5. répugné
  6. répugnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for répugner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
tegenstaan répugner
tegenzin opwekken répugner
tegenzin verwekken répugner

Synonyms for "répugner":


Related Translations for répugnant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0675 seconds
Page rendered in 1.0 seconds