Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: résident

French and Dutch Translation Search Results for résident

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. résident:
  2. résider:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for résident from French to Dutch

résident:

résident [le ~] noun

  1. le résident (habitant; locataire; habitante; résidante)
    de inwoner; de huisbewoner
    de bewoner
    – wie in een gebied of een huis woont 1
    • bewoner [de ~ (m)] noun
      • de bewoners van deze flat voeren actie1
  2. le résident (résidante)
    de interne; inwonende

Translation Matrix for résident:

NounRelated TranslationsOther Translations
bewoner habitant; habitante; locataire; résidante; résident habitant
huisbewoner habitant; habitante; locataire; résidante; résident
interne résidante; résident
inwonende résidante; résident
inwoner habitant; habitante; locataire; résidante; résident habitant
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
inwonende habitant; interne; résidant

Synonyms for "résident":


Wiktionary Translations for résident:

Cross Translation:
FromToVia
• résident → inwoner; burger ↔ citizen — resident of any particular place
• résident → bewoner ↔ denizen — an inhabitant of a place; one who dwells in
• résident → bewoner; inwoner ↔ inhabitant — Someone or thing who lives in a place

résident form of résider:

résider verb (réside, résides, résidons, résidez, )

  1. résider (habiter; loger; vivre; )
    leven; wonen; verblijven; resideren; logeren
    • leven verb (leef, leeft, leefde, leefden, geleefd)
    • wonen verb (woon, woont, woonde, woonden, gewoond)
    • verblijven verb (verblijf, verblijft, verbleef, verbleven, verbleven)
    • resideren verb (resideer, resideert, resideerde, resideerden, geresideerd)
    • logeren verb (logeer, logeert, logeerde, logeerden, gelogeerd)
  2. résider (habiter; demeurer; loger)
    bewonen
    • bewonen verb (bewoon, bewoont, bewoonde, bewoonden, bewoond)
  3. résider (habiter; loger; demeurer)
    resideren; verblijfplaats hebben

Conjugations for résider:

Présent
  1. réside
  2. résides
  3. réside
  4. résidons
  5. résidez
  6. résident
imparfait
  1. résidais
  2. résidais
  3. résidait
  4. résidions
  5. résidiez
  6. résidaient
passé simple
  1. résidai
  2. résidas
  3. résida
  4. résidâmes
  5. résidâtes
  6. résidèrent
futur simple
  1. résiderai
  2. résideras
  3. résidera
  4. résiderons
  5. résiderez
  6. résideront
subjonctif présent
  1. que je réside
  2. que tu résides
  3. qu'il réside
  4. que nous résidions
  5. que vous résidiez
  6. qu'ils résident
conditionnel présent
  1. résiderais
  2. résiderais
  3. résiderait
  4. résiderions
  5. résideriez
  6. résideraient
passé composé
  1. ai résidé
  2. as résidé
  3. a résidé
  4. avons résidé
  5. avez résidé
  6. ont résidé
divers
  1. réside!
  2. résidez!
  3. résidons!
  5. résidé
  6. résidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for résider:

NounRelated TranslationsOther Translations
leven bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; existence; presse; présence; réalité; tapage; tumulte; vacarme; vie; émoi
verblijven séjour
VerbRelated TranslationsOther Translations
bewonen demeurer; habiter; loger; résider
leven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre agir; exister; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre; vivre
logeren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; passer la nuit
resideren demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
verblijfplaats hebben demeurer; habiter; loger; résider
verblijven demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
wonen demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre

Synonyms for "résider":


Wiktionary Translations for résider:

Cross Translation:
FromToVia
• résider → rondhangen; verblijven ↔ dwell — live, reside
• résider → wonen ↔ reside — to dwell permanently or for a considerable time
• résider → zetelen; resideren ↔ residieren — von regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0430 seconds
Page rendered in 1.0 seconds