Summary
French to Dutch: more detail...
-
passer au peigne fin:
-
Wiktionary:
passer au peigne fin → uitkammen
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for passer au peigne fin from French to Dutch
passer au peigne fin: (*Using Word and Sentence Splitter)
- passer: aankomen; bezoeken; opzoeken; langskomen; inlopen; voorbijkomen; op bezoek komen; besteden; doorbrengen; slijten; inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden; verlopen; vervallen; aflopen; vergaan; verstrijken; verstrekken; verlenen; schenken; geven; aangeven; aanreiken; reiken; aanlopen; komen aanlopen; oversteken; erdoor komen; doordrukken; doorstoten; dwars oversteken; drukkend door iets heen brengen; aantrekken; toestoppen; dichttrekken; voorbijvaren; reizen door; doorheen reizen
- peigner: kammen
- peigné: uitgekamd; doorgekamd
- peindre: tekenen; schilderen; afbeelden; portretteren; verven; lakken; beschilderen; afschilderen; doen lijken; uitschilderen; kenmerken; typeren; karakteriseren; kenschetsen; naar beneden hangen; omlaaghangen
- Fin: Beëindigen
- fin: einde; slot; sluiting; beëindiging; eind; ontknoping; fijn; subtiel; end; dun; slank; finale; rank; tenger; fijngebouwd; meet; eindpunt; finish; eindstreep; finishlijn; slim; uitgeslapen; scherpzinnig; sluitstuk; schrander; slotstuk; laatste opvoering; eindigen; conclusie; scherp; fel; link; ophouden; staken; kappen; bijdehand; elegant; raak; uiteinde; afhaken; sluw; sierlijk; gevat; geslepen; delicaat; geraffineerd; uitscheiden; kwetsend; listig; gracieus; fijngevoelig; adrem; leep; slinks; vinnig; doortrapt; gewiekst; gehaaid; slotbeschouwing; fijnzinnig; hanig; pinnig; snedig; teergevoelig; snibbig; grievend; krenkend; arglistig; vlijmend; fijn van smaak; lichtgebouwd; teerbesnaard
Wiktionary Translations for passer au peigne fin:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • passer au peigne fin | → uitkammen | ↔ comb — to search thoroughly as if raking over an area with a comb |