Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: prologue

French and Dutch Translation Search Results for prologue

Summary

French to Dutch: more detail...

prologue:
- voorwoord; inleiding; proloog; introductie; voorbericht; voorspel; prelude
Wiktionary:
- prologue → proloog
- prologue → proloog

French

Detailed Translations for prologue from French to Dutch

prologue:

prologue [le ~] noun

le prologue (introduction; préface; avant-propos; discours; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence)
het voorwoord; de inleiding; de proloog; de introductie; het voorbericht
- voorwoord [het ~] noun
- inleiding [de ~ (v)] noun
- proloog [de ~ (m)] noun
- introductie [de ~ (v)] noun
- voorbericht [het ~] noun
le prologue
het voorspel
- voorspel [het ~] noun
le prologue (prélude; préambule)
de prelude
- prelude [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for prologue:

Noun	Related Translations	Other Translations
inleiding	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
introductie	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution	introduction
prelude	prologue; préambule; prélude
proloog	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
voorbericht	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution
voorspel	prologue
voorwoord	allocution; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; introduction; prologue; préface; speech; élocution

Synonyms for "prologue":

entrée; accès; vestibule; seuil; orée; admission; arrivée; début; exorde; préambule; avant-propos; préface; prélude; prolégomènes; avertissement; introduction; commencement; notice; préliminaire; prodrome; préparation; liminaire; présentation; exposé

Wiktionary Translations for prologue:

prologue

noun

inleidende rede van een tekst
- proloog → prologue
een korte tijdrit die als openingsrit wordt verreden
- proloog → prologue
de inleiding tot een theaterstuk
- proloog → prologue

Cross Translation:

From	To	Via
• prologue	→ proloog	↔ prolog — speech or section used as an introduction, especially to a play or novel
• prologue	→ proloog	↔ prologue — speech or section used as an introduction, especially to a play or novel