Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: gifle

French and Dutch Translation Search Results for gifle

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. gifle:
  2. gifler:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for gifle from French to Dutch

gifle:

gifle [la ~] noun

  1. la gifle (claque; coup; tape)
    de klap; harde slag
  2. la gifle (claque; coup)
    jens; de klap; de tik; toegebrachte klap; de knal; de lel; de dreun; de mep
  3. la gifle (torgnole; baffe; pain; )
    de opdonder; de muilpeer; de mep; de stoot; de klap; de hengst; de peut; de oplawaai; de opduvel; de lel
  4. la gifle (claque; coup; petit coup; tape)
    de klap; toegebrachte klap; de tik; de lel; de klop; de mep
  5. la gifle
    de kaakslag; de muilpeer
  6. la gifle (claque)
    de oorveeg
  7. la gifle (soufflet; claque; calotte)
    de muilpeer; de mep; de veeg; de oorvijg

Translation Matrix for gifle:

NounRelated TranslationsOther Translations
dreun claque; coup; gifle boum; choc; claque; coup; coup de poing; coup violent; fracas; grondement; lourde chute; torgnole; éclat
harde slag claque; coup; gifle; tape
hengst baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole cheval entier; étalon
jens claque; coup; gifle
kaakslag gifle
klap baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; tape; torgnole babillage; bavardage; bavardages; boum; calomnie; cancan; causeries; causettes; chataîgne; choc; clabaudage; commérage; commérages; coup; coup violent; fracas; gnon; grondement; lourde chute; marron; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; éclat
klop claque; coup; gifle; petit coup; tape
knal claque; coup; gifle boum; choc; coup; coup violent; déflagration; détonation; explosion; fracas; grondement; lourde chute; éclat
lel baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; tape; torgnole lobe; lobule; peloton
mep baffe; beigne; calotte; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; soufflet; tape; torgnole
muilpeer baffe; beigne; calotte; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; soufflet; torgnole
oorveeg claque; gifle
oorvijg calotte; claque; gifle; soufflet
opdonder baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole claque; coup; coup de poing; torgnole
opduvel baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole
oplawaai baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole
peut baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole chataîgne; essence de térébenthine; gnon; marron; térébenthine
stoot baffe; beigne; claque; coup; coup dur; gifle; heurt; pain; petit coup; torgnole butoir; cahot; chataîgne; choc; coup; coup de pouce; gnon; heurt; impulsion; marron; mouvement brusque; petit coup; poussée; saccade; secousse; à-coup
tik claque; coup; gifle; petit coup; tape
toegebrachte klap claque; coup; gifle; petit coup; tape
veeg calotte; claque; gifle; soufflet

Synonyms for "gifle":


Wiktionary Translations for gifle:

Cross Translation:
FromToVia
• gifle → mep; klets ↔ slap — A blow.
• gifle → muilpeer; oorvijg ↔ slap in the face — slap in the face or on the cheek

gifler:

gifler verb (gifle, gifles, giflons, giflez, )

  1. gifler (administrer une gifle)
    een klap in het gezicht verkopen

Conjugations for gifler:

Présent
  1. gifle
  2. gifles
  3. gifle
  4. giflons
  5. giflez
  6. giflent
imparfait
  1. giflais
  2. giflais
  3. giflait
  4. giflions
  5. gifliez
  6. giflaient
passé simple
  1. giflai
  2. giflas
  3. gifla
  4. giflâmes
  5. giflâtes
  6. giflèrent
futur simple
  1. giflerai
  2. gifleras
  3. giflera
  4. giflerons
  5. giflerez
  6. gifleront
subjonctif présent
  1. que je gifle
  2. que tu gifles
  3. qu'il gifle
  4. que nous giflions
  5. que vous gifliez
  6. qu'ils giflent
conditionnel présent
  1. giflerais
  2. giflerais
  3. giflerait
  4. giflerions
  5. gifleriez
  6. gifleraient
passé composé
  1. ai giflé
  2. as giflé
  3. a giflé
  4. avons giflé
  5. avez giflé
  6. ont giflé
divers
  1. gifle!
  2. giflez!
  3. giflons!
  5. giflé
  6. giflant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gifler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
een klap in het gezicht verkopen administrer une gifle; gifler

Synonyms for "gifler":


Wiktionary Translations for gifler:

Cross Translation:
FromToVia
• gifler → meppen; kletsen ↔ slap — to give a slap

Related Translations for gifle







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0546 seconds
Page rendered in 1.0 seconds