Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: grignoter

French and Dutch Translation Search Results for grignoter

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. grignoter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for grignoter from French to Dutch

grignoter:

grignoter verb (grignote, grignotes, grignotons, grignotez, )

  1. grignoter (ronger)
    knagen; knauwen
    • knagen verb (knaag, knaagt, knaagde, knaagden, geknaagd)
    • knauwen verb (knauw, knauwt, knauwde, knauwden, geknauwd)
  2. grignoter (ronger)
    knabbelen; peuzelen
    • knabbelen verb (knabbel, knabbelt, knabbelde, knabbelden, geknabbeld)
    • peuzelen verb (peuzel, peuzelt, peuzelde, peuzelden, gepeuzeld)
  3. grignoter (ronger; savourer; consommer; )
    knauwen; kluiven
    • knauwen verb (knauw, knauwt, knauwde, knauwden, geknauwd)
    • kluiven verb (kluif, kluift, kloof, kloven, gekloven)

Conjugations for grignoter:

Présent
  1. grignote
  2. grignotes
  3. grignote
  4. grignotons
  5. grignotez
  6. grignotent
imparfait
  1. grignotais
  2. grignotais
  3. grignotait
  4. grignotions
  5. grignotiez
  6. grignotaient
passé simple
  1. grignotai
  2. grignotas
  3. grignota
  4. grignotâmes
  5. grignotâtes
  6. grignotèrent
futur simple
  1. grignoterai
  2. grignoteras
  3. grignotera
  4. grignoterons
  5. grignoterez
  6. grignoteront
subjonctif présent
  1. que je grignote
  2. que tu grignotes
  3. qu'il grignote
  4. que nous grignotions
  5. que vous grignotiez
  6. qu'ils grignotent
conditionnel présent
  1. grignoterais
  2. grignoterais
  3. grignoterait
  4. grignoterions
  5. grignoteriez
  6. grignoteraient
passé composé
  1. ai grignoté
  2. as grignoté
  3. a grignoté
  4. avons grignoté
  5. avez grignoté
  6. ont grignoté
divers
  1. grignote!
  2. grignotez!
  3. grignotons!
  5. grignoté
  6. grignotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

grignoter [le ~] noun

  1. le grignoter (bouffer)
    opvreten; oppeuzelen

Translation Matrix for grignoter:

NounRelated TranslationsOther Translations
oppeuzelen bouffer; grignoter
opvreten bouffer; grignoter
VerbRelated TranslationsOther Translations
kluiven bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter
knabbelen grignoter; ronger
knagen grignoter; ronger
knauwen bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire mal
oppeuzelen avaler; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; souper
opvreten avaler; bouffer; bâfrer; consommer; digérer; dévorer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment
peuzelen grignoter; ronger

Synonyms for "grignoter":


Wiktionary Translations for grignoter:

Cross Translation:
FromToVia
• grignoter → knabbelen ↔ nibble — eat with small bites
• grignoter → snoepen ↔ naschen — essen oder kosten (besonders Süßigkeiten)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0394 seconds
Page rendered in 1.0 seconds