Summary
French to Dutch: more detail...
- mouiller:
-
Wiktionary:
- mouiller → bevochtigen, nat maken, bevloeien, gieten, begieten, sproeien, besproeien, wateren, water geven
- mouiller → druppelen, aanleggen, aanmeren, natmaken, plassen
French
Detailed Translations for mouiller from French to Dutch
mouiller:
mouiller verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, mouillent, mouillais, mouillait, mouillions, mouilliez, mouillaient, mouillai, mouillas, mouilla, mouillâmes, mouillâtes, mouillèrent, mouillerai, mouilleras, mouillera, mouillerons, mouillerez, mouilleront)
-
mouiller (arroser)
-
mouiller (humecter; tremper; humidifier)
-
mouiller (asperger)
-
mouiller (arroser; irriguer)
-
mouiller (tamponner; humidifier; humecter)
-
mouiller (jeter l'ancre)
Conjugations for mouiller:
Présent
- mouille
- mouilles
- mouille
- mouillons
- mouillez
- mouillent
imparfait
- mouillais
- mouillais
- mouillait
- mouillions
- mouilliez
- mouillaient
passé simple
- mouillai
- mouillas
- mouilla
- mouillâmes
- mouillâtes
- mouillèrent
futur simple
- mouillerai
- mouilleras
- mouillera
- mouillerons
- mouillerez
- mouilleront
subjonctif présent
- que je mouille
- que tu mouilles
- qu'il mouille
- que nous mouillions
- que vous mouilliez
- qu'ils mouillent
conditionnel présent
- mouillerais
- mouillerais
- mouillerait
- mouillerions
- mouilleriez
- mouilleraient
passé composé
- ai mouillé
- as mouillé
- a mouillé
- avons mouillé
- avez mouillé
- ont mouillé
divers
- mouille!
- mouillez!
- mouillons!
- mouillé
- mouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for mouiller:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afbetten | tamponnage | |
| ankeren | ancrage | |
| betten | tamponnage | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afbetten | humecter; humidifier; mouiller; tamponner | |
| ankeren | jeter l'ancre; mouiller | |
| begieten | arroser; irriguer; mouiller | |
| besprenkelen | asperger; mouiller | |
| besproeien | arroser; irriguer; mouiller | |
| bespuiten | arroser; mouiller | |
| betten | humecter; humidifier; mouiller; tamponner | |
| bevochtigen | arroser; humecter; humidifier; mouiller; tamponner; tremper | |
| deppen | humecter; humidifier; mouiller; tamponner | |
| nat maken | humecter; humidifier; mouiller; tremper | |
| sprenkelen | asperger; mouiller | |
| sproeien | arroser; mouiller | |
| water geven | arroser; irriguer; mouiller |
Synonyms for "mouiller":
Wiktionary Translations for mouiller:
mouiller
Cross Translation:
verb
mouiller
-
Traductions à trier suivant le sens.
- mouiller → bevochtigen; nat maken; bevloeien; gieten; begieten; sproeien; besproeien; wateren; water geven
verb
-
(iets) een beetje nat maken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mouiller | → druppelen | ↔ drizzle — to pour slowly and evenly |
| • mouiller | → aanleggen; aanmeren | ↔ moor — to cast anchor or become fastened |
| • mouiller | → natmaken | ↔ wet — cover or impregnate with liquid |
| • mouiller | → plassen | ↔ wet — urinate accidentally in or on |