Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: paraphe

French and Dutch Translation Search Results for paraphe

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. paraphe:
  2. parapher:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for paraphe from French to Dutch

paraphe:

paraphe [le ~] noun

  1. le paraphe (signature)
    parafering; de aftekening; de initialen

Translation Matrix for paraphe:

NounRelated TranslationsOther Translations
aftekening paraphe; signature art du dessin; dessin
initialen paraphe; signature initiales
parafering paraphe; signature

Synonyms for "paraphe":


Wiktionary Translations for paraphe:

paraphe
noun
  1. handtekening die alleen bestaat uit initialen
Cross Translation:
FromToVia
• paraphe → paraaf ↔ Paraphe — ein auf wenige Zeichen verkürztes Namenszeichen oder ein Namensstempel

paraphe form of parapher:

parapher verb (paraphe, paraphes, paraphons, paraphez, )

  1. parapher (signer; circonscrire)
    paraferen
    • paraferen verb (parafeer, parafeert, parafeerde, parafeerden, geparafeerd)
  2. parapher (attacher à qc; attacher; fixer; )
    bevestigen; ergens aan bevestigen; vastzetten; vastmaken

Conjugations for parapher:

Présent
  1. paraphe
  2. paraphes
  3. paraphe
  4. paraphons
  5. paraphez
  6. paraphent
imparfait
  1. paraphais
  2. paraphais
  3. paraphait
  4. paraphions
  5. paraphiez
  6. paraphaient
passé simple
  1. paraphai
  2. paraphas
  3. parapha
  4. paraphâmes
  5. paraphâtes
  6. paraphèrent
futur simple
  1. parapherai
  2. parapheras
  3. paraphera
  4. parapherons
  5. parapherez
  6. parapheront
subjonctif présent
  1. que je paraphe
  2. que tu paraphes
  3. qu'il paraphe
  4. que nous paraphions
  5. que vous paraphiez
  6. qu'ils paraphent
conditionnel présent
  1. parapherais
  2. parapherais
  3. parapherait
  4. parapherions
  5. parapheriez
  6. parapheraient
passé composé
  1. ai paraphé
  2. as paraphé
  3. a paraphé
  4. avons paraphé
  5. avez paraphé
  6. ont paraphé
divers
  1. paraphe!
  2. paraphez!
  3. paraphons!
  5. paraphé
  6. paraphant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for parapher:

NounRelated TranslationsOther Translations
paraferen le fait de parafer
vastmaken ajuster; fixer
vastzetten attache; fixation; immobilisation
VerbRelated TranslationsOther Translations
bevestigen agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer adhérer à; approuver; assujettir; attacher; boutonner; caler; confirmer; consentir; entériner; ficeler; fixer; lier; mettre; mettre à l'attache; nouer; ratifier; rattacher; sceller; souscire à; valider
ergens aan bevestigen agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer
paraferen circonscrire; parapher; signer
vastmaken agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer aborder; accoster; amarrer; attacher; bâillonner; ficeler; fixer; garrotter; lier; ligoter; mettre; mettre à l'attache; nouer; relier; épingler
vastzetten agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer attacher; conserver; déposer sur un compte bancaire; détenir; emprisonner; enfermer; ficeler; fixer; garder; immobiliser; lier; mettre; mettre à l'attache; retenir; tenir

Synonyms for "parapher":


Wiktionary Translations for parapher:

Cross Translation:
FromToVia
• parapher → paraferen ↔ initial — to sign one's initial(s)
• parapher → tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0490 seconds
Page rendered in 1.0 seconds