Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: rendre les armes

French and Dutch Translation Search Results for rendre les armes

Summary

French to Dutch: more detail...

rendre les armes:
- capituleren; opgeven; zich overgeven; overgeven; uitleveren
Wiktionary:
- rendre les armes → zich overgeben

French

Detailed Translations for rendre les armes from French to Dutch

rendre les armes:

rendre les armes verb

rendre les armes (capituler; se rendre; se livrer; déposer; céder)
capituleren; opgeven; zich overgeven; overgeven; uitleveren
- capituleren verb (capituleer, capituleert, capituleerde, capituleerden, gecapituleerd)
- opgeven verb (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
- zich overgeven verb
- overgeven verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
- uitleveren verb (lever uit, levert uit, leverde uit, leverden uit, uitgeleeefd)

Translation Matrix for rendre les armes:

Noun	Related Translations	Other Translations
opgeven		demander; prièr; requêter
overgeven		abandon du combat; armistice; reddition; vomissement
Verb	Related Translations	Other Translations
capituleren	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	capituler; se rendre
opgeven	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	abandonner; arrêter; capituler; cesser; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; désespérer; détacher; dételer; dévisser; enregister; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; laisser; laisser tomber; perdre l'espoir; présenter; renoncer à; s'inscrire; sacrifier; se rendre; souscrire; être éliminé
overgeven	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	accorder; concéder; cracher; céder; donner; dégueuler; déléguer; déposer; faire circuler; laisser; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; renoncer; s'avouer vaincu; se rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; vomir
uitleveren	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
zich overgeven	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	capituler; se rendre

Wiktionary Translations for rendre les armes:

rendre les armes

verb

terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre.
- rendre les armes → zich overgeben

Related Translations for rendre les armes