Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: vitre

French and Dutch Translation Search Results for vitre

Summary

French to Dutch: more detail...

vitre:
- raam; glas; vensterglas; ruit; venster; vensterruit; spiegelruit
vitré:
- glazig; glasachtig
Wiktionary:
- vitre → glas, ruit
- vitre → glas, vensterruit, vensterglas, ruit

French

Detailed Translations for vitre from French to Dutch

vitre:

vitre [la ~] noun

la vitre (verre à vitre; verre)
het raam; het glas; het vensterglas; de ruit
- raam [het ~] noun
- glas [het ~] noun
- vensterglas [het ~] noun
- ruit [de ~] noun
la vitre (fenêtre; carré; losange; carreau; petit carré)
het raam
– uitsparing in muur met glas erin ¹
- raam [het ~] noun
  - ik keek door het raam naar buiten¹
het venster; de ruit; de vensterruit
- venster [het ~] noun
- ruit [de ~] noun
- vensterruit [de ~] noun
la vitre
de spiegelruit
- spiegelruit [de ~] noun

Translation Matrix for vitre:

Noun	Related Translations	Other Translations
glas	verre; verre à vitre; vitre	coupe; gobelet; petit verre; pot; transparence; transparence des fenêtres; verre; verre à boire
raam	carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; verre; verre à vitre; vitre	cadre; encadrement
ruit	carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; verre; verre à vitre; vitre
spiegelruit	vitre
venster	carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; vitre	fenêtre
vensterglas	verre; verre à vitre; vitre
vensterruit	carreau; carré; fenêtre; losange; petit carré; vitre

Synonyms for "vitre":

carreau; glace; vitrine

Wiktionary Translations for vitre:

vitre

noun

plaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre.
- vitre → glas; ruit

Cross Translation:

From	To	Via
• vitre	→ glas	↔ Glas — kein Plural: durchsichtige chemische Verbindung
• vitre	→ vensterruit; vensterglas; ruit	↔ windowpane — piece of glass filling a window

vitré:

vitré adj

vitré (vitreux; transparent; clair; limpide)
glazig; glasachtig
- glazig adj
- glasachtig adj

Translation Matrix for vitré:

Adjective	Related Translations	Other Translations
glasachtig	clair; limpide; transparent; vitreux; vitré
glazig	clair; limpide; transparent; vitreux; vitré	inexpressif; sans expression

Related Translations for vitre

¹Muiswerk Woordenboek