Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. accouple:
  2. accoupler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for accouple from French to Dutch

accouple:

accouple [la ~] noun

  1. l'accouple
    koppelband

Translation Matrix for accouple:

NounRelated TranslationsOther Translations
koppelband accouple

accoupler:

accoupler verb (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )

  1. accoupler (réunir en accouplant; attacher; joindre; attacher ensemble)
    verbinden; koppelen; samenkoppelen
    • verbinden verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • samenkoppelen verb (koppel samen, koppelt samen, koppelde samen, koppelden samen, samengekoppeld)

Conjugations for accoupler:

Présent
  1. accouple
  2. accouples
  3. accouple
  4. accouplons
  5. accouplez
  6. accouplent
imparfait
  1. accouplais
  2. accouplais
  3. accouplait
  4. accouplions
  5. accoupliez
  6. accouplaient
passé simple
  1. accouplai
  2. accouplas
  3. accoupla
  4. accouplâmes
  5. accouplâtes
  6. accouplèrent
futur simple
  1. accouplerai
  2. accoupleras
  3. accouplera
  4. accouplerons
  5. accouplerez
  6. accoupleront
subjonctif présent
  1. que j'accouple
  2. que tu accouples
  3. qu'il accouple
  4. que nous accouplions
  5. que vous accoupliez
  6. qu'ils accouplent
conditionnel présent
  1. accouplerais
  2. accouplerais
  3. accouplerait
  4. accouplerions
  5. accoupleriez
  6. accoupleraient
passé composé
  1. ai accouplé
  2. as accouplé
  3. a accouplé
  4. avons accouplé
  5. avez accouplé
  6. ont accouplé
divers
  1. accouple!
  2. accouplez!
  3. accouplons!
  4. accouplé
  5. accouplant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for accoupler:

NounRelated TranslationsOther Translations
koppelen accouplement; embrayage; enclenchement; raccordement
verbinden jonction; union
VerbRelated TranslationsOther Translations
koppelen accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant accueillir; adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; jumeler; liaison; lier; monter; raccorder; relier; unir
samenkoppelen accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant
verbinden accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant adjoindre; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; boutonner; connecter; enchaîner; ficeler; fixer; joindre; lier; lier ensemble; mettre; mettre à l'attache; nouer; rattacher à; relier; se connecter; unir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
koppelen jumelage; liaison

Synonyms for "accoupler":


Wiktionary Translations for accoupler:

accoupler
verb
  1. joindre deux choses ensemble.

Cross Translation:
FromToVia
accoupler verbinden connect — to join two or more pieces
accoupler laten; dekken line — of a dog: impregnate
accoupler paren mate — copulate
accoupler paren paaren — (reflexiv) den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)