Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate confirmation

Translate confirmation from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

confirmation:
- bevestiging; affirmatie; confirmatie; aanneming; bekrachtiging; vormsel; belijdenis; bewijs; beweringsgrond; ratificering
Wiktionary:
- confirmation → bevestiging, confirmatie, vormsel
- confirmation → bevestiging, vormsel

French

Detailed Translations for confirmation from French to Dutch

confirmation:

confirmation [la ~] noun

la confirmation (affirmation)
de bevestiging; de affirmatie
- bevestiging [de ~ (v)] noun
- affirmatie [de ~ (v)] noun
la confirmation (affirmation)
de confirmatie; de aanneming
- confirmatie [de ~ (v)] noun
- aanneming [de ~ (v)] noun
la confirmation (affirmation; consolidation)
de bevestiging; de bekrachtiging
- bevestiging [de ~ (v)] noun
- bekrachtiging [de ~ (v)] noun
la confirmation (forme)
het vormsel
- vormsel [het ~] noun
la confirmation (profession de fois; forme)
het vormsel; de belijdenis
- vormsel [het ~] noun
- belijdenis [de ~ (v)] noun
la confirmation (argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; reçu; pièces à conviction; preuve; billet; certificat)
het bewijs; beweringsgrond
- bewijs [het ~] noun
- beweringsgrond [znw.] noun
la confirmation (ratification; validation; sanctionnement)
de ratificering; de bekrachtiging
- ratificering [de ~ (v)] noun
- bekrachtiging [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for confirmation:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanneming	affirmation; confirmation	acceptation; adoption
affirmatie	affirmation; confirmation
bekrachtiging	affirmation; confirmation; consolidation; ratification; sanctionnement; validation
belijdenis	confirmation; forme; profession de fois	confession; profession de foi
bevestiging	affirmation; confirmation; consolidation	ACK; accusé de réception; ajuster; annonce; attache; communication; consolidation; faire-part; fixation; fixer; installation
beweringsgrond	argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; pièces à conviction; preuve; reçu
bewijs	argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; pièces à conviction; preuve; reçu	certificat; marque; pièce à conviction; preuve; signe; témoignage
confirmatie	affirmation; confirmation
ratificering	confirmation; ratification; sanctionnement; validation
vormsel	confirmation; forme; profession de fois

Synonyms for "confirmation":

assurance; affirmation; renouvellement; approbation; preuve; authentification; vérification; garantie; validation; entérinement; ratification; continuation; maintien; corroboration; renforcement; acceptation; enregistrement; homologation; autorisation; décision; officialisation; sanction; témoignage; démonstration; argument; conviction; caution; gage; attestation; signe; motif; critère; indice; reconduction; prorogation; sacrement; baptême; mariage; ordre; pénitence; punition; peine; pénalité; pensum; répression; condamnation; agrément; contrôle; épreuve; expertise; examen; essai; recensement; pointage

Wiktionary Translations for confirmation:

confirmation

noun

action de confirmer
- confirmation → bevestiging

confirmation

noun

het bevestigen, het mededelen aan iemand dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
- bevestiging → confirmation
bevestiging, bekrachtiging
- confirmatie → confirmation
een sacrament waardoor een gedoopte de kracht van de Heilige Geest ontvangt om zijn geloof standvastig te kunnen belijden
- vormsel → confirmation

Cross Translation:

From	To	Via
• confirmation	→ bevestiging	↔ assertion — statement asserted
• confirmation	→ bevestiging	↔ confirmation — verification
• confirmation	→ vormsel	↔ confirmation — sacrament

Related Translations for confirmation

confirmation par serment