Translate dérangement from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

dérangement:
- soesa; overlast; moeite; hinder; last; ergernis; storing; defect; machinedefect; fout; gebrek; mankement; euvel
Wiktionary:
- dérangement → storing, verstoring
- dérangement → ongemak, verstoring

French

Detailed Translations for dérangement from French to Dutch

dérangement:

dérangement [le ~] noun

le dérangement (désagrément; inconfort)
de soesa; de overlast; de moeite; de hinder; de last
- soesa [de ~ (m)] noun
- overlast [de ~ (m)] noun
- moeite [de ~ (v)] noun
- hinder [de ~ (m)] noun
- last [de ~ (m)] noun
le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)
de overlast; de ergernis; de hinder
- overlast [de ~ (m)] noun
- ergernis [de ~ (v)] noun
- hinder [de ~ (m)] noun
le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)
de storing
- storing [de ~ (v)] noun
le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)
het defect; machinedefect; de fout; het gebrek; het mankement; het euvel
- defect [het ~] noun
- machinedefect [znw.] noun
- fout [de ~] noun
- gebrek [het ~] noun
- mankement [het ~] noun
- euvel [het ~] noun

Translation Matrix for dérangement:

Noun	Related Translations	Other Translations
defect	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne
ergernis	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	affliction; agacement; calvaire; chagrin; chiffonnement; châtiment; contrariété; douleur; déplaisir; irritation; mal; malheur; maussaderie; mécontentement; peine; rancoeur; souffrance; tourment; tristesse; énervement
euvel	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	défaut; imperfection
fout	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	bogue; bévue; coup manqué; coup raté; défaillance; défaut; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; imperfection; lapsus; manque; méprise; égarement
gebrek	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	absence; anomalie; besoin; disette; défaillance; défaut; déficience; déficit; erreur; faiblesse; frugalité; handicap; imperfection; impuissance; infirmité; infortune; insuffisance; lacune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté; sensibilité
hinder	agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient	complication; embarras; empêchement; entrave; gêne; nuisance; obstacle; obstruction
last	dérangement; désagrément; inconfort	cargaison; charge; efforts; fardeau; mal; peine
machinedefect	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne
mankement	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	défaut; imperfection
moeite	dérangement; désagrément; inconfort	efforts; mal; peine
overlast	agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient	embarras; gêne; nuisance
soesa	dérangement; désagrément; inconfort	efforts; mal; peine
storing	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	dérèglement
Adjective	Related Translations	Other Translations
defect		brisé; cassé; défectueux; en dérangement; en panne; en pièces; hors d'usage; hors de service
fout		erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté

Synonyms for "dérangement":

bouleversement; désordre; renversement; révolution; changement; chamboulement; perturbation; branle-bas; cataclysme; subversion; pagaille; chambard; chambardement; détraquement; dérèglement; perversion; folie; trouble; déséquilibre; aliénation; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; égarement; divagation; maladie; affection; atteinte; indisposition; mal; malaise; traumatisme; crise; attaque; épreuve; infirmité; rechute; vertige; nausée; vapeur; agitation; remue-ménage; contestation; sédition; émeute; dépravation; altération; déviation; vice

Wiktionary Translations for dérangement:

dérangement

noun

Translations
- dérangement → storing

dérangement

noun

onderbreking van het gewone of gewenste beloop
- verstoring → dérangement

Cross Translation:

From	To	Via
• dérangement	→ ongemak; verstoring	↔ inconvenience — something inconvenient or bothering

External Machine Translations:

Related Translations for dérangement

en dérangement

Remove Ads

Translate dérangement from French to Dutch

Detailed Translations for dérangement from French to Dutch

dérangement:

dérangement [le ~] noun

le dérangement (désagrément; inconfort)

le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)

le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)

le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)

Translation Matrix for dérangement:

Synonyms for "dérangement":

Wiktionary Translations for dérangement:

Related Translations for dérangement