Translate dévoué from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

dévoué:
- toegewijd; toegedaan; verknocht; gehecht; trouw; loyaal; getrouw; aanhankelijk; rondborstig; eerlijk; oprecht; fideel; trouwhartig; openhartig; aanhangend
Wiktionary:
- dévoué → toegewijd

French

Detailed Translations for dévoué from French to Dutch

dévoué:

dévoué adj

dévoué (zèle)
toegewijd
- toegewijd adj
dévoué
toegedaan
- toegedaan adj
dévoué (attaché; attaché à)
verknocht; gehecht
- verknocht adj
- gehecht adj
dévoué (loyal; fidèle; assidu; fidèlement)
trouw; loyaal; getrouw
- trouw adj
- loyaal adj
- getrouw adj
dévoué (affectueux; attaché)
aanhankelijk
- aanhankelijk adj
dévoué (honnête; réel; vraiment; véritable; sincère; franchement; sage; franc; ouvertement; avec franchise; à coeur ouvert; droit; vrai; fidèle; carrément; direct; réellement; véritablement; vertueux; intègre; réelle; loyal; véridique; fidèlement; de bonne foi; comme il faut; véridiquement; sans détours)
rondborstig; eerlijk; oprecht; fideel; trouwhartig; openhartig
- rondborstig adj
- eerlijk adj
- oprecht adj
- fideel adj
- trouwhartig adj
- openhartig adj
dévoué (appendu; collant; attaché; adhérent; suspendu; partisan; accroché)
aanhangend
- aanhangend adj

Translation Matrix for dévoué:

Noun	Related Translations	Other Translations
trouw		ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; droiture; dévouement; fidélité; fougue; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté; passion; sollicitude
Adjective	Related Translations	Other Translations
aanhankelijk	affectueux; attaché; dévoué
eerlijk	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	adroit; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; comme il faut; dans lequel; de bonne foi; de jeu; direct; droit; en quoi; fair-play; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; où; par où; probe; sage; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi; équitable
fideel	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux
gehecht	attaché; attaché à; dévoué
getrouw	assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
loyaal	assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
openhartig	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	carrément; franc; franche; franchement; librement; ouvert; ouvertement; sans détours; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
oprecht	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	adroit; carrément; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; en quoi; en toute honnêteté; fidèle; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; loyal; ouvert; où; par où; sans détours; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; à quoi
rondborstig	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert	carrément; franc; franchement; ouvertement; sans détours; à coeur ouvert
toegedaan	dévoué
toegewijd	dévoué; zèle
trouw	assidu; dévoué; fidèle; fidèlement; loyal
trouwhartig	avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; droit; dévoué; fidèle; fidèlement; franc; franchement; honnête; intègre; loyal; ouvertement; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sincère; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert
verknocht	attaché; attaché à; dévoué
Modifier	Related Translations	Other Translations
aanhangend	accroché; adhérent; appendu; attaché; collant; dévoué; partisan; suspendu

Synonyms for "dévoué":

empressé; zélé; consciencieux; scrupuleux; fidèle; altruiste; généreux; attentif; aimable; attentionné; complaisant; prévenant; féal; loyal; partisan; sûr; assidu; constant; sincère; adepte; croyant; ouaille; pratiquant; loyaliste; appliqué; attaché; diligent; courageux; enflammé; ardent; fougueux

Wiktionary Translations for dévoué:

Cross Translation:

From	To	Via
• dévoué	→ toegewijd	↔ dedicated — devoted, loyal, conscientious

External Machine Translations:

Related Translations for dévoué

dévoué à

Remove Ads

Translate dévoué from French to Dutch

Detailed Translations for dévoué from French to Dutch

dévoué:

dévoué adj

dévoué (zèle)

dévoué

dévoué (attaché; attaché à)

dévoué (loyal; fidèle; assidu; fidèlement)

dévoué (affectueux; attaché)

dévoué (appendu; collant; attaché; adhérent; suspendu; partisan; accroché)

Translation Matrix for dévoué:

Synonyms for "dévoué":

Wiktionary Translations for dévoué:

Related Translations for dévoué