Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate débarrasserons

Translate débarrasserons from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. débarrasser:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for débarrasserons from French to Dutch

débarrasser:

débarrasser verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )

  1. débarrasser (débarrasser la table; nettoyer; desservir)
    opruimen; afdekken; afruimen
    • opruimen verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • afdekken verb (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
    • afruimen verb (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)
  2. débarrasser (nettoyer; ranger; stocker; liquider; solder)
    opruimen; bergen
    • opruimen verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • bergen verb (berg, bergt, bergde, bergden, gebergd)
  3. débarrasser
    afruimen
    • afruimen verb (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)
  4. débarrasser (délivrer; délester)
    bevrijden van; afhelpen
  5. débarrasser (verser; déverser; boire; )
    uitschenken
    • uitschenken verb (schenk uit, schenkt uit, schonk uit, schonken uit, uitgeschonken)
  6. débarrasser (enlever; balayer)
    ruimen
    • ruimen verb (ruim, ruimt, ruimde, ruimden, geruimd)
  7. débarrasser (vider; boire; se vider; )
    leegmaken; opdrinken; ledigen; uitdrinken; leegdrinken
    • leegmaken verb (maak leeg, maakt leeg, maakte leeg, maakten leeg, leeggemaakt)
    • opdrinken verb (drink op, drinkt op, dronk op, dronken op, opgedronken)
    • ledigen verb (ledig, ledigt, ledigde, ledigden, geledigd)
    • uitdrinken verb (drink uit, drinkt uit, dronk uit, dronken uit, uitgedronken)
    • leegdrinken verb (drink leeg, drinkt leeg, dronk leeg, dronken leeg, leeggedronken)
  8. débarrasser (déverser; décharger; verser; vider)
    ledigen; uitgieten; leeggieten; leegmaken
    • ledigen verb (ledig, ledigt, ledigde, ledigden, geledigd)
    • uitgieten verb (giet uit, goot uit, goten uit, uitgegoten)
    • leeggieten verb (giet leeg, goot leeg, goten leeg, leeggegoten)
    • leegmaken verb (maak leeg, maakt leeg, maakte leeg, maakten leeg, leeggemaakt)

Conjugations for débarrasser:

Présent
  1. débarrasse
  2. débarrasses
  3. débarrasse
  4. débarrassons
  5. débarrassez
  6. débarrassent
imparfait
  1. débarrassais
  2. débarrassais
  3. débarrassait
  4. débarrassions
  5. débarrassiez
  6. débarrassaient
passé simple
  1. débarrassai
  2. débarrassas
  3. débarrassa
  4. débarrassâmes
  5. débarrassâtes
  6. débarrassèrent
futur simple
  1. débarrasserai
  2. débarrasseras
  3. débarrassera
  4. débarrasserons
  5. débarrasserez
  6. débarrasseront
subjonctif présent
  1. que je débarrasse
  2. que tu débarrasses
  3. qu'il débarrasse
  4. que nous débarrassions
  5. que vous débarrassiez
  6. qu'ils débarrassent
conditionnel présent
  1. débarrasserais
  2. débarrasserais
  3. débarrasserait
  4. débarrasserions
  5. débarrasseriez
  6. débarrasseraient
passé composé
  1. ai débarrassé
  2. as débarrassé
  3. a débarrassé
  4. avons débarrassé
  5. avez débarrassé
  6. ont débarrassé
divers
  1. débarrasse!
  2. débarrassez!
  3. débarrassons!
  5. débarrassé
  6. débarrassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for débarrasser:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdekken blindage; protection; sauvegarde
bergen conservation; garde; préservation
leeggieten acte de vider; vidage
leegmaken décharge; déchargement
uitgieten acte de vider; vidage
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdekken desservir; débarrasser; débarrasser la table; nettoyer abriter; blinder; borner; clôturer; couvrir; cuirasser; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder
afhelpen débarrasser; délester; délivrer
afruimen desservir; débarrasser; débarrasser la table; nettoyer
bergen débarrasser; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker mettre en sécurité; mettre en sûreté; sauver
bevrijden van débarrasser; délester; délivrer
ledigen achever; boire; débarrasser; décharger; déverser; finir; se vider; terminer; verser; vider débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; retirer; sortir; vider; évacuer
leegdrinken achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
leeggieten débarrasser; décharger; déverser; verser; vider
leegmaken achever; boire; débarrasser; décharger; déverser; finir; se vider; terminer; verser; vider débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; retirer; sortir; vider; évacuer
opdrinken achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
opruimen desservir; débarrasser; débarrasser la table; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker nettoyer à fond
ruimen balayer; débarrasser; enlever
uitdrinken achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
uitgieten débarrasser; décharger; déverser; verser; vider
uitschenken boire; débarrasser; décharger; déverser; se vider; verser; vider; évacuer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
opruimen Organiser

Synonyms for "débarrasser":


Wiktionary Translations for débarrasser:

débarrasser
verb
  1. dégager de ce qui embarrasser.
Cross Translation:
FromToVia
• débarrasser → van af zijn; kwijt raken ↔ get rid of — to remove
• débarrasser → afnemen ↔ abnehmen — eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0986 seconds
Page rendered in 1.0 seconds