Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate digérèrent

Translate digérèrent from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. digérer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for digérèrent from French to Dutch

digérer:

digérer verb (digère, digères, digérons, digérez, )

  1. digérer (dépenser; se corroder; consommer; user; se consumer)
    verteren; uitgeven voor een maaltijd
  2. digérer (consommer; utiliser; consumer; )
    verbruiken; opmaken; doorjagen
    • verbruiken verb (verbruik, verbruikt, verbruikte, verbruikten, verbruikt)
    • opmaken verb (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • doorjagen verb
  3. digérer (avaler)
    verbijten; verkroppen
    • verbijten verb (verbijt, verbeet, verbeten, verbeten)
    • verkroppen verb (verkrop, verkropt, verkropte, verkropten, verkropt)
  4. digérer (dévorer; consommer)
    verslinden; opvreten; verorberen
    • verslinden verb (verslind, verslindt, verslond, verslonden, verslonden)
    • opvreten verb (vreet op, vrat op, vraten op, opgevreten)
    • verorberen verb (verorber, verorbert, verorberde, verorberden, verorberd)

Conjugations for digérer:

Présent
  1. digère
  2. digères
  3. digère
  4. digérons
  5. digérez
  6. digèrent
imparfait
  1. digérais
  2. digérais
  3. digérait
  4. digérions
  5. digériez
  6. digéraient
passé simple
  1. digérai
  2. digéras
  3. digéra
  4. digérâmes
  5. digérâtes
  6. digérèrent
futur simple
  1. digérerai
  2. digéreras
  3. digérera
  4. digérerons
  5. digérerez
  6. digéreront
subjonctif présent
  1. que je digère
  2. que tu digères
  3. qu'il digère
  4. que nous digérions
  5. que vous digériez
  6. qu'ils digèrent
conditionnel présent
  1. digérerais
  2. digérerais
  3. digérerait
  4. digérerions
  5. digéreriez
  6. digéreraient
passé composé
  1. ai digéré
  2. as digéré
  3. a digéré
  4. avons digéré
  5. avez digéré
  6. ont digéré
divers
  1. digère!
  2. digérez!
  3. digérons!
  5. digéré
  6. digérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for digérer:

NounRelated TranslationsOther Translations
opmaken edition; mise en page; rédaction
opvreten bouffer; grignoter
verorberen consommation; dégustation
VerbRelated TranslationsOther Translations
doorjagen consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser
opmaken consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser brûler; claquer son argent; consumer; décorer; dépenser follement; embellir; farder; finir; flamber; garnir; garnir des plats; gaspiller; manger; maquiller; mettre en page; orner; parer; s'apprêter pour; se maquiller; se préparer; user; vider; épuiser
opvreten consommer; digérer; dévorer avaler; bouffer; bâfrer; consommer; dévorer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment
uitgeven voor een maaltijd consommer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user
verbijten avaler; digérer
verbruiken consommer; consumer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user; utiliser consumer; user; utiliser
verkroppen avaler; digérer
verorberen consommer; digérer; dévorer bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; croquer; déglutir; déguster; déjeuner; dévorer; dîner; engloutir; goûter; manger; manger goulûment; savourer; souper
verslinden consommer; digérer; dévorer avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment
verteren consommer; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; user consommer; débourser; décomposer; dépenser; endurer; gâcher; pourrir; périr; s'user; se consommer; se consumer; se corroder; se décomposer; se gâter; se putréfier; sombrer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; tomber en pourriture; traverser; user
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
verbruiken consommer

Synonyms for "digérer":


Wiktionary Translations for digérer:

digérer
verb
  1. Action d’élaborer la nourriture mangée
digérer
verb
  1. voeding|nld kookkunst|nld verteren
  2. voedsel afbreken
Cross Translation:
FromToVia
• digérer → verteren ↔ digest — to separate food in the alimentary canal
• digérer → slikken ↔ swallow — to believe or accept







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0726 seconds
Page rendered in 1.0 seconds