Summary
French to Dutch: more detail...
- diluer:
-
Wiktionary:
- diluer → verdunnen, versnijden, verwateren
- diluer → verdunnen, aanlengen
French
Detailed Translations for dilua from French to Dutch
diluer:
diluer verb (dilue, dilues, diluons, diluez, diluent, diluais, diluait, diluions, diluiez, diluaient, diluai, diluas, dilua, diluâmes, diluâtes, diluèrent, diluerai, dilueras, diluera, diluerons, diluerez, dilueront)
Conjugations for diluer:
Présent
- dilue
- dilues
- dilue
- diluons
- diluez
- diluent
imparfait
- diluais
- diluais
- diluait
- diluions
- diluiez
- diluaient
passé simple
- diluai
- diluas
- dilua
- diluâmes
- diluâtes
- diluèrent
futur simple
- diluerai
- dilueras
- diluera
- diluerons
- diluerez
- dilueront
subjonctif présent
- que je dilue
- que tu dilues
- qu'il dilue
- que nous diluions
- que vous diluiez
- qu'ils diluent
conditionnel présent
- diluerais
- diluerais
- diluerait
- diluerions
- dilueriez
- dilueraient
passé composé
- ai dilué
- as dilué
- a dilué
- avons dilué
- avez dilué
- ont dilué
divers
- dilue!
- diluez!
- diluons!
- dilué
- diluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for diluer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanlengen | allonger; couper; diluer | |
| verdunnen | allonger; couper; diluer | |
| versnijden | allonger; couper; diluer | abîmer en coupant; gâcher en coupant |
| verwateren | allonger; couper; diluer |
Synonyms for "diluer":
Wiktionary Translations for diluer:
diluer
Cross Translation:
verb
-
didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
- diluer → verdunnen; versnijden; verwateren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • diluer | → verdunnen | ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water |
| • diluer | → aanlengen | ↔ water down — to dilute |