Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. embaumer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for embaume from French to Dutch

embaumer:

embaumer verb (embaume, embaumes, embaumons, embaumez, )

  1. embaumer (fleurer; exhaler)
    ruiken
    – waarnemen met je neus 1
    • ruiken verb (ruik, ruikt, rook, roken, geroken)
      • ik ruik al wat we eten1
    rieken; geuren; een geur verspreiden
  2. embaumer (conserver)
    balsemen; inbalsemen
    • balsemen verb (balsem, balsemt, balsemde, balsemden, gebalsemd)
    • inbalsemen verb (balsem in, balsemt in, balsemde in, balsemden in, ingebalsemd)

Conjugations for embaumer:

Présent
  1. embaume
  2. embaumes
  3. embaume
  4. embaumons
  5. embaumez
  6. embaument
imparfait
  1. embaumais
  2. embaumais
  3. embaumait
  4. embaumions
  5. embaumiez
  6. embaumaient
passé simple
  1. embaumai
  2. embaumas
  3. embauma
  4. embaumâmes
  5. embaumâtes
  6. embaumèrent
futur simple
  1. embaumerai
  2. embaumeras
  3. embaumera
  4. embaumerons
  5. embaumerez
  6. embaumeront
subjonctif présent
  1. que j'embaume
  2. que tu embaumes
  3. qu'il embaume
  4. que nous embaumions
  5. que vous embaumiez
  6. qu'ils embaument
conditionnel présent
  1. embaumerais
  2. embaumerais
  3. embaumerait
  4. embaumerions
  5. embaumeriez
  6. embaumeraient
passé composé
  1. ai embaumé
  2. as embaumé
  3. a embaumé
  4. avons embaumé
  5. avez embaumé
  6. ont embaumé
divers
  1. embaume!
  2. embaumez!
  3. embaumons!
  4. embaumé
  5. embaumant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for embaumer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
balsemen conserver; embaumer
een geur verspreiden embaumer; exhaler; fleurer
geuren embaumer; exhaler; fleurer empester; faire des chichis; faire étalage de; fleurer; parader; puer; se pavaner; sentir mauvais; étaler
inbalsemen conserver; embaumer
rieken embaumer; exhaler; fleurer empester; puer; sentir mauvais
ruiken embaumer; exhaler; fleurer empester; puer; sentir mauvais

Synonyms for "embaumer":


Wiktionary Translations for embaumer:

embaumer
verb
  1. introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompre.
embaumer
verb
  1. het prepareren van een stoffelijk overschot om het tegen ontbinding te beschermen

Cross Translation:
FromToVia
embaumer balsemen embalm — to treat a corpse in order to prevent decomposition

External Machine Translations: