French

Detailed Translations for interrogera from French to Dutch

interroger:

interroger verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )

  1. interroger (questionner)
    ondervragen; uitvragen; verhoren; overhoren; uithoren
    • ondervragen verb (ondervraag, ondervraagt, ondervroeg, ondervroegen, ondervraagd)
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • verhoren verb (verhoor, verhoort, verhoorde, verhoorden, verhoord)
    • overhoren verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • uithoren verb (hoor uit, hoort uit, hoorde uit, hoorden uit, uitgehoord)
  2. interroger (examiner; faire passer un examen; tester; )
    testen; examineren; overhoren; toetsen
    • testen verb (test, testte, testten, getest)
    • examineren verb (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
    • overhoren verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • toetsen verb (toets, toetst, toetste, toetsten, getoetst)
  3. interroger (passer un interrogatoire; scier; questionner; interpeller; lessiver)
    doorvragen; uitvragen; doorzagen
    • doorvragen verb
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • doorzagen verb (doorzaag, doorzaagt, doorzaagde, doorzaagden, doorzaagd)
  4. interroger (interpeller; questionner)
    interpelleren
    • interpelleren verb (interpelleer, interpelleert, interpelleerde, interpelleerden, geïnterpelleerd)
  5. interroger (sonder; approfondir)
    uitvorsen
    • uitvorsen verb (vors uit, vorst uit, vorste uit, vorsten uit, uitgevorst)

Conjugations for interroger:

Présent
  1. interroge
  2. interroges
  3. interroge
  4. interrogeons
  5. interrogez
  6. interrogent
imparfait
  1. interrogeais
  2. interrogeais
  3. interrogeait
  4. interrogions
  5. interrogiez
  6. interrogeaient
passé simple
  1. interrogeai
  2. interrogeas
  3. interrogea
  4. interrogeâmes
  5. interrogeâtes
  6. interrogèrent
futur simple
  1. interrogerai
  2. interrogeras
  3. interrogera
  4. interrogerons
  5. interrogerez
  6. interrogeront
subjonctif présent
  1. que j'interroge
  2. que tu interroges
  3. qu'il interroge
  4. que nous interrogions
  5. que vous interrogiez
  6. qu'ils interrogent
conditionnel présent
  1. interrogerais
  2. interrogerais
  3. interrogerait
  4. interrogerions
  5. interrogeriez
  6. interrogeraient
passé composé
  1. ai interrogé
  2. as interrogé
  3. a interrogé
  4. avons interrogé
  5. avez interrogé
  6. ont interrogé
divers
  1. interroge!
  2. interrogez!
  3. interrogeons!
  4. interrogé
  5. interrogeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for interroger:

NounRelated TranslationsOther Translations
testen tests; épreuves
VerbRelated TranslationsOther Translations
doorvragen interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
doorzagen interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
examineren contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester examiner; faire une inspection de; inspecter; parcourir
interpelleren interpeller; interroger; questionner
ondervragen interroger; questionner
overhoren contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; questionner; soumettre à un test; tester
testen contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
toetsen contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester
uithoren interroger; questionner écoper
uitvorsen approfondir; interroger; sonder
uitvragen interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
verhoren interroger; questionner

Synonyms for "interroger":


Wiktionary Translations for interroger:

interroger
verb
  1. questionner quelqu’un sur une chose ou des choses précises qu’il doit connaître ou qu’il est présumer connaître et à propos desquelles il est obliger de répondre.
interroger
verb
  1. iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen

Cross Translation:
FromToVia
interroger ondervragen; verhoren; interrogeren interrogate — to question or quiz
interroger interviewen interview — to obtain an interview
interroger overdenken ponder — to consider carefully
interroger ondervragen question — ask questions of
interroger ondervragen vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen

External Machine Translations: