| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
flodderig
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
|
|
haveloos
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
humble; minable; misérable; miteux; passé; pauvre; périmé
|
|
morsig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne; terreux
|
|
nalatig
|
avec négligence; inattentif; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent
|
|
|
onachtzaam
|
avec négligence; inattentif; négligemment; négligent
|
|
|
ranzig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; rance; répugnant; sale; salement; terne; écoeurant
|
|
slobberig
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
|
|
slodderig
|
avec négligence; blême; crasseux; débraillé; flottant; gris; grisâtre; malpropre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; sale; terne; trop large
|
|
|
slonzig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
terloops
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
bref; court; de côté; en aparté; en passant; fugace; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à côté; à la hâte; éphémère; évanescent
|
|
viezig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
voddig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
vunzig
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; immoral; immoralement; indécemment; indécent; infect; infâme; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; obscène; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
|
dooreen
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
en désordre
|
|
losjes
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
ludique; léger
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
door elkaar
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
|
|
in het voorbijgaan
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
|